Salmos 106:25

← Salmos 106:24	Salmos 106:25 (RV1909)	Salmos 106:26 →
Empero aborrecieron la tierra deseable: no creyeron á su palabra;	Antes murmuraron en sus tiendas, y no oyeron la voz de Jehová.	Por lo que alzó su mano á ellos, en orden á postrarlos en el desierto,

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Antes murmuraron^H7279 en sus tiendas^H168, y no^H3808 oyeron^H8085 la voz^H6963 de Jehová^H3068.

Hebreo original

וַיֵּרָגְנוּ בְאָהֳלֵיהֶם לֹא שָׁמְעוּ בְּקֹול יְהוָה׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
וַ/יֵּרָגְנ֥וּ	va/i.ye.ra.ge.Nu	H7279	HC/VNw3mp
בְ/אָהֳלֵי/הֶ֑ם	ve./'o.ho.lei./Hem	H168	HR/Ncmpc/Sp3mp
לֹ֥א	lo'	H3808	HTn
שָׁ֝מְע֗וּ	Sham.'U	H8085	HVqp3cp
בְּ/ק֣וֹל	be./Kol	H6963	HR/Ncmsc
יְהוָֽה	Yah.weh	H3068	HNp

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H168 — אֹהֶל (ʼôhel, o'-hel): de אָהַל (ʼâhal) [H166]; una tienda (como claramente visible desde lejos)
H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961]; (el) auto-Existente o Eterno; Jehová, nombre nacional judío de Dios
H3808 — לֹא (lôʼ, lo): o לוֹא (lôwʼ); o לֹה (lôh); (Deuteronomio 3:11), una partícula primitiva; no (la negación simple o abs.); por implicación, no; a menudo usada con otras partículas
H6963 — קוֹל (qôwl, kole): o קֹל (qôl); de una raíz no usada que significa llamar en alta voz; una voz o sonido
H7279 — רָגַן (râgan, raw-gan'): una raíz primitiva; murmurar, es decir, rebelarse
H8085 — שָׁמַע (shâmaʻ, shaw-mah'): una raíz primitiva; oír inteligentemente (a menudo con implicación de atención, obediencia, etc.; causativamente, decir, etc.)

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Temas relacionados · traducidos del inglés

Torrey’s: DESIERTO, VIAJE DE ISRAEL POR EL; MURMURACIÓN; REBELIÓN CONTRA DIOS
Nave’s: DESOBEDIENCIA A DIOS; IMPENITENCIA; INFIDELIDAD

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Salmos › Capítulo 106 › Versículo 25