Salmos 105:30

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Biblia > Salmos > Capítulo 105 > Versículo 30

Salmos 105:30


← Salmos 105:29 Salmos 105:30 (RV1909) Salmos 105:31 →
Volvió sus aguas en sangre, y mató sus pescados.
Produjo su tierra ranas, aun en las cámaras de sus reyes.
Dijo, y vinieron enjambres de moscas, y piojos en todo su término.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

ProdujoH8317 su tierraH776 ranasH6854, aun en las cámarasH2315 de sus reyesH4428.


Hebreo original

שָׁרַץ אַרְצָם צְפַרְדְּעִים בְּחַדְרֵי מַלְכֵיהֶם׃

Hebreo Transliteración Strong Morfología RV1909
שָׁרַ֣ץ
sha.Ratz H8317 HVqp3ms
אַרְצָ֣/ם
'ar.Tza/m H776 HNcbsc/Sp3mp
צְפַרְדְּעִ֑ים
tze.far.de.'Im H6854 HNcfpa
בְּ֝/חַדְרֵ֗י
be./chad.Rei H2315 HR/Ncmpc
מַלְכֵי/הֶֽם
mal.khei./Hem H4428 HNcmpc/Sp3mp
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
  • H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): de una raíz no usada que probablemente significa ser firme; la tierra (en general, o de modo partitivo un país)
  • H2315 — חֶדֶר (cheder, kheh'-der): de חָדַר (châdar) [H2314]; una habitación (usualmente literal)
  • H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): de מָלַךְ (mâlak) [H4427]; un rey
  • H6854 — צְפַרְדֵּעַ (tsᵉphardêaʻ, tsef-ar-day'-ah): de צָפַר (tsâphar) [H6852] y una palabra no usada en otra parte que significa un pantano; un saltador de pantano, es decir rana
  • H8317 — שָׁרַץ (shârats, shaw-rats'): una raíz primitiva; retorcerse, es decir, (por implicación) hormiguear o abundar
Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Referencias recíprocas (2): Éxodo 8:2, Éxodo 8:6

Temas relacionados · traducidos del inglés

Debate y reflexiones [editar]

Aún no hay contenido

Notas y referencias [editar]

Aún no hay contenido

Biblia › Salmos › Capítulo 105 › Versículo 30