Salmos 105:30
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Salmos > Capítulo 105 > Versículo 30
Salmos 105:30
| ← Salmos 105:29 | Salmos 105:30 (RV1909) | Salmos 105:31 → |
|---|---|---|
Volvió sus aguas en sangre, y mató sus pescados.
|
Produjo su tierra ranas, aun en las cámaras de sus reyes.
|
Dijo, y vinieron enjambres de moscas, y piojos en todo su término.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
ProdujoH8317 su tierraH776 ranasH6854, [aun] en las cámarasH2315 de sus reyesH4428.
Hebreo original
שָׁרַץ אַרְצָם צְפַרְדְּעִים בְּחַדְרֵי מַלְכֵיהֶם׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
שָׁרַ֣ץ |
sha.Ratz | H8317 | HVqp3ms | |
אַרְצָ֣/ם |
'ar.Tza/m | H776 | HNcbsc/Sp3mp | |
צְפַרְדְּעִ֑ים |
tze.far.de.'Im | H6854 | HNcfpa | |
בְּ֝/חַדְרֵ֗י |
be./chad.Rei | H2315 | HR/Ncmpc | |
מַלְכֵי/הֶֽם |
mal.khei./Hem | H4428 | HNcmpc/Sp3mp |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): la tierra (en general, o de modo partitivo un país)
- H2315 — חֶדֶר (cheder, kheh'-der): una habitación (usualmente literal)
- H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): un rey
- H6854 — צְפַרְדֵּעַ (tsᵉphardêaʻ, tsef-ar-day'-ah): un saltador de pantanos, es decir, una rana
- H8317 — שָׁרַץ (shârats, shaw-rats'): retorcerse, es decir, (por implicación) pulular o abundar
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- produjo — Éxodo 8:3-14, Salmos 78:45, Apocalipsis 16:13-14
Referencias recíprocas (2): Éxodo 8:2, Éxodo 8:6
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún