Proverbios 22:20
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Proverbios > Capítulo 22 > Versículo 20
Proverbios 22:20
| ← Proverbios 22:19 | Proverbios 22:20 (RV1909) | Proverbios 22:21 → |
|---|---|---|
Para que tu confianza sea en Jehová, te las he hecho saber hoy á ti también.
|
¿No te he escrito tres veces en consejos y ciencia,
|
Para hacerte saber la certidumbre de las razones verdaderas, para que puedas responder razones de verdad á los que á ti enviaren?
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
¿NoH3808 te he escritoH3789 tresH8032 veces en consejosH4156 y cienciaH1847,
Hebreo original
הֲלֹא כָתַבְתִּי לְךָ [שִׁלְשֹׁום כ] (שָׁלִישִׁים ק) בְּמֹועֵצֹת וָדָעַת׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
הֲ/לֹ֤א |
ha./Lo' | H3808 | HTi/Tn | |
כָתַ֣בְתִּי |
kha.Tav.ti | H3789 | HVqp1cs | |
לְ֭/ךָ |
Le./kha | HR/Sp2ms | — | |
שלשום |
shilshôwm | H8032 | HD | |
בְּ/מ֖וֹעֵצֹ֣ת |
be./Mo.'e.Tzot | H4156 | HR/Ncfpa | |
וָ/דָֽעַת |
va./Da.'at | H1847 | HC/Ncfsa |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H1847 — דַּעַת (daʻath, dah'-ath): conocimiento
- H3789 — כָּתַב (kâthab, kaw-thab'): grabar, por implicación, escribir (describir, inscribir, prescribir, suscribir)
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): no (la negación simple o absoluta); por implicación, no; a menudo se usa con otras partículas
- H4156 — מוֹעֵצָה (môwʻêtsâh, mo-ay-tsaw'): un propósito
- H7991 — שָׁלִישׁ (shâlîysh, shaw-leesh'): un triple, es decir, (como instrumento musical) un triángulo (o quizá más bien un laúd de tres cuerdas); también (como cantidad grande e indefinida) una medida triple (quizá un efá triple); también (como oficial) un general del tercer rango (ascendente, es decir, el más alto)
- H8032 — שִׁלְשׁוֹם (shilshôwm, shil-shome'): triplemente, es decir, (en cuanto al tiempo) anteayer
Referencias cruzadas
Referencias recíprocas (5): Deuteronomio 4:5, Job 36:4, Salmos 49:3, Proverbios 4:2, Proverbios 16:20
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Nave’s: INSTRUCCIÓN; SABIDURÍA
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún