Números 24:19
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Números > Capítulo 24 > Versículo 19
Números 24:19
| ← Números 24:18 | Números 24:19 (RV1909) | Números 24:20 → |
|---|---|---|
Y será tomada Edom, será también tomada Seir por sus enemigos, e Israel se portará varonilmente.
|
Y el de Jacob se enseñoreará, y destruirá de la ciudad lo que quedare.
|
Y viendo á Amalec, tomó su parábola, y dijo: Amalec, cabeza de gentes; mas su postrimería perecerá para siempre.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
Y el de JacobH3290 se enseñorearáH7287, y destruiráH6 de la ciudadH5892 lo que quedareH8300.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
וְיֵרְדְּ מִיַּעֲקֹב וְהֶאֱבִיד שָׂרִיד מֵעִיר׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וְ/יֵ֖רְדְּ |
ve./Ye.red | H7287 | HC/Vqj3ms | |
מִֽ/יַּעֲקֹ֑ב |
mi./ya.'a.Ko | H3290 | HR/Np | |
וְ/הֶֽאֱבִ֥יד |
ve./he.'e.Vid | H6 | HC/Vhq3ms | |
שָׂרִ֖יד |
sa.Rid | H8300 | HNcmsa | |
מֵ/עִֽיר |
me./'Ir | H5892 | HR/Ncfsa |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H6 — אָבַד (ʼâbad, aw-bad'): una raíz primitiva; propiamente, alejarse errante, es decir, perderse; por implicación perecer (causativo, destruir)
- H3290 — יַעֲקֹב (Yaʻăqôb, yah-ak-obe'): de עָקַב (ʻâqab) [H6117]; el que agarra el talón (es decir, suplantador); Jaacob, el patriarca israelita
- H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): o (en el plural) עָר (ʻâr); o עָיַר (ʻâyar); (Jueces 10:4), de עוּר (ʻûwr) [H5782]; una ciudad (un lugar guardado por velar o una guardia) en el sentido más amplio (incluso de un mero campamento o puesto)
- H7287 — רָדָה (râdâh, raw-daw'): una raíz primitiva; pisotear, es decir, subyugar; específicamente, desmenuzar
- H8300 — שָׂרִיד (sârîyd, saw-reed'): de שָׂרַד (sârad) [H8277]; un sobreviviente
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- de Jacob — Génesis 49:10, Salmos 2:1-12, Salmos 72:10-11, Isaías 11:10, Miqueas 5:2, Miqueas 5:4, Mateo 28:18, 1 Corintios 15:25, Efesios 1:20-22, Hebreos 1:8, 1 Pedro 3:22, Apocalipsis 19:16
- destruirá — Salmos 21:7-10, Mateo 25:46, Lucas 19:12, Lucas 19:27
Referencias recíprocas (8): Deuteronomio 28:13, 1 Reyes 11:15, Salmos 60:12, Ezequiel 21:27, Abdías 1:19, Miqueas 4:8, Mateo 2:6, Mateo 21:5
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido