• G414 — ἀνεκτότερος (anektóteros, an-ek-tot'-er-os): comparativo de un derivado de G430; más soportable (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G2071 — ἔσομαι (ésomai, es'-om-ahee): futuro de G1510; será (EN)
• G2228 — ἤ (ḗ, ay): una partícula primaria de distinción entre dos términos conectados; disyuntiva, o; comparativa, que. A menudo usada en conexión con otras partículas. Compárese especialmente G2235, G2260, G2273. (EN)
• G2250 — ἡμέρα (hēméra, hay-mer'-ah): femenino (con G5610 implícito) de un derivado de ἧμαι (hēmai) (sentarse; afín a la base de G1476) que significa manso, es decir, suave; día, es decir, (literalmente) el espacio de tiempo entre el alba y la oscuridad, o las 24 horas completas (pero los judíos generalmente contaban varios días como inclusivos de las partes de ambos extremos); figurativamente, un período (siempre definido más o menos claramente por el contexto) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2920 — κρίσις (krísis, kree'-sis): decisión (subjetiva u objetivamente, a favor o en contra); por extensión, un tribunal; por implicación, justicia (especialmente, ley divina) (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): un verbo primario; propiamente, "poner" delante, es decir, (en sentido figurado) relatar (con palabras (usualmente de discurso sistemático o establecido; mientras que G2036 y G5346 generalmente se refieren a una expresión o discurso individual respectivamente; mientras que G4483 es propiamente solo romper el silencio, y G2980 significa una arenga extensa o casual)); por implicación, significar (EN)
• G4133 — πλήν (plḗn, plane): de G4119; además (fuera de ello), es decir, aunque, salvo que, más bien, sin embargo (EN)
• G4605 — Σιδών (Sidṓn, sid-one'): de origen hebreo (H6721); Sidón (es decir, Tsidon), un lugar en Palestina (EN)
• G5183 — Τύριος (Týrios, too'-ree-os): de G5184; un tirio, es decir, habitante de Tiro (EN)
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): caso dativo irregular de G5210; a (con o por) vosotros (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G5184 — Τύρος (Týros, too'-ros): de origen hebreo (H6865): Tiro (es decir, Tsor), un lugar en Palestina; Tiro (es decir, Tsor), un lugar en Palestina (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• Debe — Mateo 10:15, Mateo 11:24, Lucas 10:14, Lucas 12:47-48, Hebreos 2:3, Hebreos 6:4-8, Hebreos 10:26-31
• el día — Mateo 12:36, 2 Pedro 2:9, 2 Pedro 3:7, 1 Juan 4:17
• Tiro — Isaías 23:1-18, Jeremías 25:22, Jeremías 27:3, Ezequiel 26:1, Ezequiel 28:26, Ezequiel 29:18, Amós 1:9-10, Zacarías 9:2-3

Referencias recíprocas (4): Marcos 12:40, Lucas 20:47, Hechos 12:20, Romanos 2:12

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: EL FUTURO
• Torrey’s: CONDENACIÓN; FE; EL JUICIO; MILAGROS; EL CASTIGO DE LOS IMPÍOS; ARREPENTIMIENTO; REPRENSIÓN; LOS SIDONIOS; PECADOS, NACIONALES; TIRO
• Nave’s: IMPENITENCIA; JESÚS, EL CRISTO; JUICIO; OPORTUNIDAD; RESPONSABILIDAD; TIRO