• G575 — ἀπό (apó, apo'): una partícula primaria; "fuera", es decir, lejos (de algo cercano), en varios sentidos (de lugar, tiempo o relación; literal o figurado). En composición (como prefijo) usualmente denota separación, partida, cesación, terminación, reversión, etc. (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G991 — βλέπω (blépō, blep'-o): un verbo primario; mirar (literal o figurativamente). Compárese G3700. (EN)
• G1291 — διαστέλλομαι (diastéllomai, dee-as-tel'-lom-ahee): voz media de G1223 y G4724; poner (a uno mismo) aparte (figurativamente, distinguir), es decir, (por implicación) ordenar (EN)
• G2219 — ζύμη (zýmē, dzoo'-may): probablemente de G2204; fermento (como si hirviera) (EN)
• G2264 — Ἡρώδης (Hērṓdēs, hay-ro'-dace): compuesto de ἥρως (hḗrōs) (un "héroe") y G1491; heroico; Herodes, el nombre de cuatro reyes judíos (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): un verbo primario; propiamente, "poner" delante, es decir, (en sentido figurado) relatar (con palabras (usualmente de discurso sistemático o establecido; mientras que G2036 y G5346 generalmente se refieren a una expresión o discurso individual respectivamente; mientras que G4483 es propiamente solo romper el silencio, y G2980 significa una arenga extensa o casual)); por implicación, significar (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3708 — ὁράω (horáō, hor-ah'-o): propiamente, mirar fijamente (compárese G3700), es decir, (por implicación) discernir claramente (física o mentalmente); por extensión, atender a; por hebraísmo, experimentar; pasivamente, aparecer (EN)
• G5330 — Φαρισαῖος (Pharisaîos, far-is-ah'-yos): de origen hebreo (compárese H6567); un separatista, es decir, exclusivamente religioso; un fariseo, es decir, sectario judío (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• les mandó — Números 27:19-23, 1 Crónicas 28:9-10, 1 Crónicas 28:20, 1 Timoteo 5:21, 1 Timoteo 6:13, 2 Timoteo 2:14
• de Herodes — Mateo 22:15-18, Marcos 12:13
• Mirad — Proverbios 19:27, Mateo 16:6, Mateo 16:11-12, Lucas 12:1-2, Lucas 12:15
• la levadura de los — Éxodo 12:18-20, Levítico 2:11, 1 Corintios 5:6-8

Referencias recíprocas (9): Mateo 3:7, Mateo 6:1, Mateo 14:1, Mateo 22:16, Marcos 3:6, Marcos 10:2, Lucas 20:46, 1 Corintios 5:8, Gálatas 5:9

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: LOS HERODES DEL NUEVO TESTAMENTO
• Torrey’s: LOS JUDÍOS
• Nave’s: HIPOCRESÍA; JESÚS, EL CRISTO; LEVADURA; AUTOJUSTICIA