Lucas 15:11

← Lucas 15:10 [palabras de Jesús]	Lucas 15:11 (RV1909) [palabras de Jesús]	Lucas 15:12 [palabras de Jesús] →
Así os digo que hay gozo delante de los ángeles de Dios por un pecador que se arrepiente.	Y dijo: Un hombre tenía dos hijos;	Y el menor de ellos dijo á su padre: Padre, dame la parte de la hacienda que me pertenece: y les repartió la hacienda.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Y^G1161 dijo^G2036: Un^G5100 hombre^G444 tenía^G2192 dos^G1417 hijos^G5207;

Griego original

Εἶπε δέ, Ἄνθρωπός τις εἶχε δύο υἱούς·

Griego	Transliteración	Strong	Morfología
Εἶπε	Eipe	G2036	V-2AAI-3S
δέ,	de	G1161	CONJ
Ἄνθρωπός	Anthrōpos	G444	N-NSM
τις	tis	G5100	X-NSM
εἶχε	eiche	G2192	V-IAI-3S
δύο	duo	G1417	A-NUI
υἱούς·	huious	G5207	N-APM

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): de G435 y ὤψ (ṓps) (el semblante; de G3700); con rostro de hombre, es decir, un ser humano
G1161 — δέ (dé, deh): una partícula primaria (adversativa o continuativa); pero, y, etc.
G1417 — δύο (dýo, doo'-o): un numeral primario; "dos"
G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): un verbo primario (usado solo en el tiempo pasado definido, tomándose los otros de G2046, G4483 y G5346); hablar o decir (de palabra o por escrito). Compárese G3004.
G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): un verbo primario; tener (usado en muy diversas aplicaciones, literal o figurativamente, directa o remotamente; tales como posesión; capacidad, continuidad, relación o condición)
G5100 — τὶς (tìs, tis): un pronombre indefinido enclítico; alguna o cualquier persona u objeto
G5207 — υἱός (huiós, hwee-os'): aparentemente una palabra primaria; un "hijo" (a veces de animales), usado muy ampliamente de parentesco inmediato, remoto o figurado

Referencias cruzadas

Temas relacionados · traducidos del inglés

Thompson Chain: HOGAR; EL HIJO PRÓDIGO, PARÁBOLA DEL
Torrey’s: PARÁBOLAS
Nave’s: AFLICCIONES Y ADVERSIDADES; DIOS; JESÚS, EL CRISTO; GOZO; PENITENTE; EL HIJO PRÓDIGO; LECTURAS, SELECTAS; SALVACIÓN; JÓVENES

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Lucas › Capítulo 15 › Versículo 11