Levítico 21:20

← Levítico 21:19	Levítico 21:20 (RV1909)	Levítico 21:21 →
O varón en el cual hubiere quebradura de pie ó rotura de mano,	O corcovado, ó lagañoso, ó que tuviere nube en el ojo, ó que tenga sarna, ó empeine, ó compañón relajado;	Ningún varón de la simiente de Aarón sacerdote, en el cual hubiere falta, se allegará para ofrecer las ofrendas encendidas de Jehová. Hay falta en él; no se allegará á ofrecer el pan de su Dios.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

O^H176 corcovado^H1384, ó^H176 lagañoso^H1851, ó^H176 que tuviere nube^H8400 en el ojo^H5869, ó^H176 que tenga sarna^H1618, ó^H176 empeine^H3217, ó^H176 compañón^H4790 relajado^H810;

Hebreo original

אֹו־גִבֵּן אֹו־דַק אֹו תְּבַלֻּל בְּעֵינֹו אֹו גָרָב אֹו יַלֶּפֶת אֹו מְרֹוחַ אָשֶׁךְ׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
אֽוֹ	'ov-	H176	HC
גִבֵּ֣ן	gi.Ben	H1384	HAamsa
אוֹ	'ov-	H176	HC
דַ֔ק	Dak	H1851	HAamsa
א֖וֹ	'o	H176	HC
תְּבַלֻּ֣ל	te.va.Lul	H8400	HNcmsa
בְּ/עֵינ֑/וֹ	be./'ei.N/o	H5869	HR/Ncbsc/Sp3ms
א֤וֹ	'o	H176	HC
גָרָב֙	ga.Rav	H1618	HNcmsa
א֣וֹ	'o	H176	HC
יַלֶּ֔פֶת	ya.Le.fet	H3217	HNcfsa
א֖וֹ	'o	H176	HC
מְר֥וֹחַ	me.Ro.ach	H4790	HAamsc
אָֽשֶׁךְ	'A.shekh	H810	HNcmsa

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H176 — אוֹ (ʼôw, o): se presume que es la forma 'constructiva' o genitival de אַו (ʼav) ; abreviación de אַוָּה (ʼavvâh) [H185]; deseo (y así probablemente en Proverbios 31:4); de ahí (por vía de alternativa) o, también si
H810 — אֶשֶׁךְ (ʼeshek, eh'-shek): de una raíz no usada (probablemente con el significado de agrupar); un testículo (como un bulto)
H1384 — גִּבֵּן (gibbên, gib-bane'): de una raíz no utilizada que significa estar arqueado o contraído; curcuncho
H1618 — גָּרָב (gârâb, gaw-rawb'): de una raíz no usada que significa rascar; sarna (por la picazón)
H1851 — דַּק (daq, dak): de דָּקַק (dâqaq) [H1854]; triturado, es decir, (por implicación) pequeño o delgado
H3217 — יַלֶּפֶת (yallepheth, yal-leh'-feth): de una raíz no usada que aparentemente significa adherirse o raspar; caspa o tiña
H4790 — מְרוֹחַ (mᵉrôwach, mer-o-akh'): de מָרַח (mârach) [H4799]; magullado, es decir emasculado
H5869 — עַיִן (ʻayin, ah'-yin): probablemente una palabra primitiva; un ojo (literal o figurativamente); por analogía, una fuente (como el ojo del paisaje)
H8400 — תְּבַּלֻּל (tᵉballul, teb-al-lool'): de בָּלַל (bâlal) [H1101] en el sentido original de fluir; una catarata (en el ojo)

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Referencias recíprocas (2): Deuteronomio 28:27, Mateo 26:65

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Levítico › Capítulo 21 › Versículo 20