Joel 2:30
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Joel > Capítulo 2 > Versículo 30
Joel 2:30
| ← Joel 2:29 | Joel 2:30 (RV1909) | Joel 2:31 → |
|---|---|---|
Y aun también sobre los siervos y sobre las siervas derramaré mi Espíritu en aquellos días.
|
Y daré prodigios en el cielo y en la tierra, sangre, y fuego, y columnas de humo.
|
El sol se tornará en tinieblas, y la luna en sangre, antes que venga el día grande y espantoso de Jehová.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
Y daréH5414 prodigiosH4159 en el cieloH8064 y en la tierraH776, sangreH1818, y fuegoH784, y columnas de humoH6227.
Hebreo original
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
| (No interlinear data available) | — |
Fuente: Códice de Leningrado de Westminster (MorphHB)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): la tierra (en general, o de modo partitivo un país)
- H784 — אֵשׁ (ʼêsh, aysh): fuego (literal o figurativamente)
- H1818 — דָּם (dâm, dawm): sangre (como aquello que cuando se derrama causa muerte) de hombre o animal; por analogía, el jugo de la uva; figuradamente (especialmente en plural) derramamiento de sangre (es decir, gotas de sangre)
- H4159 — מוֹפֵת (môwphêth, mo-faith'): un milagro; por implicación, una señal o presagio
- H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): dar, usado con la mayor amplitud de aplicación (poner, hacer, etc.)
- H6227 — עָשָׁן (ʻâshân, aw-shawn'): humo, literal o figurativamente (vapor, polvo, ira)
- H8064 — שָׁמַיִם (shâmayim, shaw-mah'-yim): el cielo (como en lo alto; el dual quizá alude al arco visible en el que se mueven las nubes, así como al éter más elevado donde giran los cuerpos celestes)
- H8490 — תִּימָרָה (tîymârâh, tee-maw-raw'): una columna, es decir, nube
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- daré — Mateo 24:29, Marcos 13:24, Lucas 21:11, Lucas 21:25-26, Hechos 2:19-20, Apocalipsis 6:12-17
- columnas — Génesis 19:28, Josué 8:20, Jueces 20:38, Jueces 20:40, Apocalipsis 18:9, Apocalipsis 18:18
Referencias recíprocas (13): Génesis 1:14, Salmos 148:8, Isaías 34:4, Jeremías 4:23, Jeremías 4:28, Amós 7:4, Hageo 2:6, Mateo 24:7, Lucas 12:49, 1 Tesalonicenses 2:16, Hebreos 10:27, Apocalipsis 9:2, Apocalipsis 14:11
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: MARAVILLAS DE DIOS
- Nave’s: IGLESIA; GENTILES; EVANGELIO; METEOROLOGÍA Y FENÓMENOS CELESTES; PROFECÍA; CITAS Y ALUSIONES
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún