Job 38:36
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Job > Capítulo 38 > Versículo 36
Job 38:36
| ← Job 38:35 | Job 38:36 (RV1909) | Job 38:37 → |
|---|---|---|
¿Enviarás tú los relámpagos, para que ellos vayan? ¿y diránte ellos: Henos aquí?
|
¿Quién puso la sabiduría en el interior? ¿ó quién dió al entendimiento la inteligencia?
|
¿Quién puso por cuenta los cielos con sabiduría? y los odres de los cielos, ¿quién los hace parar,
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
¿QuiénH4310 pusoH7896 la sabiduríaH2451 en el interiorH2910? ¿óH176 quiénH4310 dióH5414 al entendimientoH7907 la inteligenciaH998?
Hebreo original
מִישָׁ־ת בַּטֻּחֹות חָכְמָה אֹו מִי־נָתַן לַשֶּׂכְוִי בִינָה׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
מִי |
mi.Sha- | H4310 | HTi | |
שָׁ֭ת |
Sha.t | H7896 | HVqp3ms | |
בַּ/טֻּח֣וֹת |
ba./tu.Chot | H2910 | HRd/Ncfpa | |
חָכְמָ֑ה |
chokh.mah | H2451 | HNcfsa | |
א֤וֹ |
'o | H176 | HC | |
מִֽי |
mi- | H4310 | HTi | |
נָתַ֖ן |
na.Tan | H5414 | HVqp3ms | |
לַ/שֶּׂ֣כְוִי |
la./Sekh.vi | H7907 | HRd/Ncmsa | |
בִינָֽה |
vi.Nah | H998 | HNcfsa |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H176 — אוֹ (ʼôw, o): deseo (y así probablemente en Proverbios 31:4); de ahí (por vía de alternativa) o, también si
- H998 — בִּינָה (bîynâh, bee-naw'): entendimiento
- H2451 — חׇכְמָה (chokmâh, khok-maw'): sabiduría (en buen sentido)
- H2910 — טֻחָה (ṭuchâh, too-khaw'): (solo en plural) los riñones (por estar cubiertos); de ahí (figuradamente) el pensamiento más íntimo
- H4310 — מִי (mîy, me): ¿quién? (ocasionalmente, por un modismo peculiar, de cosas); también (indefinidamente) cualquiera que; usado a menudo en construcción oblicua con prefijo o sufijo
- H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): dar, usado con la mayor amplitud de aplicación (poner, hacer, etc.)
- H7896 — שִׁית (shîyth, sheeth): poner (en una aplicación muy amplia)
- H7907 — שֶׂכְוִי (sekvîy, sek-vee'): observante, es decir, (concretamente) la mente
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- dió — Éxodo 31:3, Éxodo 36:1-2, Isaías 28:26
- puso — Job 32:8, Salmos 51:6, Proverbios 2:6, Eclesiastés 2:26, Santiago 1:5, Santiago 1:17
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún