Esdras 2:62
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Esdras > Capítulo 2 > Versículo 62
Esdras 2:62
| ← Esdras 2:61 | Esdras 2:62 (RV1909) | Esdras 2:63 → |
|---|---|---|
Y de los hijos de los sacerdotes: los hijos de Abaía, los hijos de Cos, los hijos de Barzillai, el cual tomó mujer de las hijas de Barzillai Galaadita, y fué llamado del nombre de ellas.
|
Estos buscaron su registro de genealogías, y no fué hallado; y fueron echados del sacerdocio.
|
Y el Tirsatha les dijo que no comiesen de las cosas más santas, hasta que hubiese sacerdote con Urim y Thummim.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
EstosH428 buscaronH1245 su registroH3791 de genealogíasH3187, y noH3808 fué halladoH4672; y fueron echadosH1351 delH4480 sacerdocioH3550.
Hebreo original
אֵלֶּה בִּקְשׁוּ כְתָבָם הַמִּתְיַחְשִׂים וְלֹא נִמְצָאוּ וַיְגֹאֲלוּ מִן־הַכְּהֻנָּה׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
אֵ֗לֶּה |
'E.leh | H428 | HPdxcp | |
בִּקְשׁ֧וּ |
bik.Shu | H1245 | HVpp3cp | |
כְתָבָ֛/ם |
khe.ta.Va/m | H3791 | HNcmsc/Sp3mp | |
הַ/מִּתְיַחְשִׂ֖ים |
ha./mit.yach.Sim | H3187 | HTd/Vtrmpa | |
וְ/לֹ֣א |
ve./Lo' | H3808 | HC/Tn | |
נִמְצָ֑אוּ |
nim.Tza.'u | H4672 | HVNp3cp | |
וַֽ/יְגֹאֲל֖וּ |
va/y.go.'a.Lu | H1351 | HC/VPw3mp | |
מִן |
min- | H4480 | HR | |
הַ/כְּהֻנָּֽה |
ha./ke.hu.Nah | H3550 | HTd/Ncfsa |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): estos o aquellos
- H1245 — בָּקַשׁ (bâqash, baw-kash'): buscar (por cualquier método, específicamente en adoración u oración); por implicación, esforzarse por alcanzar
- H1351 — גָּאַל (gâʼal, gaw-al'): ensuciar o (en sentido figurado) profanar
- H3187 — יָחַשׂ (yâchas, yaw-khas'): inscribir por genealogía
- H3550 — כְּהֻנָּה (kᵉhunnâh, keh-hoon-naw'): sacerdocio
- H3791 — כָּתָב (kâthâb, kaw-thawb'): algo escrito, es decir, un escrito, registro o libro
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): no (la negación simple o absoluta); por implicación, no; a menudo se usa con otras partículas
- H4480 — מִן (min, min): propiamente, una parte de; de ahí (preposicionalmente), de o fuera de, en muchos sentidos
- H4672 — מָצָא (mâtsâʼ, maw-tsaw'): propiamente, salir al encuentro de, es decir, aparecer o existir; transitivamente, alcanzar, es decir, hallar o adquirir; figuradamente, ocurrir, encontrarse o estar presente
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- fueron echados — Levítico 21:21-23, Números 3:10, Números 16:40, Números 18:7
- echados del sacerdocio — Ezequiel 44:10-14
Referencias recíprocas (5): Levítico 21:15, 1 Crónicas 9:1, Esdras 8:1, Nehemías 7:5, Ezequiel 13:9
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Torrey’s: GENEALOGÍAS; SACERDOTES
- Nave’s: LEVITAS; MINISTRO, cristiano
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún