Ezequiel 7:25

← Ezequiel 7:24	Ezequiel 7:25 (RV1909)	Ezequiel 7:26 →
Traeré por tanto los más malos de las naciones, los cuales poseerán sus casas; y haré cesar la soberbia de los poderosos, y sus santuarios serán profanados.	Destrucción viene; y buscarán la paz, y no la habrá.	Quebrantamiento vendrá sobre quebrantamiento, y rumor será sobre rumor; y buscarán respuesta del profeta, mas la ley perecerá del sacerdote, y el consejo de los ancianos.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Destrucción^H7089 viene^H935; y buscarán^H1245 la paz^H7965, y no^H369 la habrá.

Hebreo original

קְפָדָה־בָא וּבִקְשׁוּ שָׁלֹום וָאָיִן׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
קְפָ֖דָה	ke.Fa.dah-	H7089	HNcfsa
בָ֑א	Va'	H935	HVqp3ms
וּ/בִקְשׁ֥וּ	u./vik.Shu	H1245	HC/Vpq3cp
שָׁל֖וֹם	sha.Lom	H7965	HNcmsa
וָ/אָֽיִן	va./'A.yin	H369	HC/Tn

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H369 — אַיִן (ʼayin, ah'-yin): como si fuera de una raíz primitiva que significa ser nada o no existir; una no-entidad; generalmente usado como partícula negativa
H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): una raíz primitiva; ir o venir (en una amplia variedad de aplicaciones)
H1245 — בָּקַשׁ (bâqash, baw-kash'): una raíz primitiva; buscar (por cualquier método, específicamente en adoración u oración); por implicación, esforzarse por alcanzar
H7089 — קְפָדָה (qᵉphâdâh, kef-aw-daw'): de קָפַד (qâphad) [H7088]; encogimiento, es decir, terror
H7965 — שָׁלוֹם (shâlôwm, shaw-lome'): o שָׁלֹם (shâlôm); de שָׁלַם (shâlam) [H7999]; seguro, es decir (figurativamente) bien, feliz, amistoso; también (abstractamente) bienestar, es decir salud, prosperidad, paz

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Referencias recíprocas (2): Jeremías 4:20, Jeremías 49:14

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Ezequiel › Capítulo 7 › Versículo 25