• H9 — אֲבֵדָה (ʼăbêdâh, ab-ay-daw'): concreto, algo perdido; abstracto, destrucción, es decir, Hades (EN)
• H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): dioses en el sentido ordinario; pero específicamente usado (en el plural así, especialmente con el artículo) del Dios supremo; ocasionalmente aplicado por deferencia a magistrados; y a veces como un superlativo (EN)
• H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): decir (usado con gran amplitud) (EN)
• H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): quien, cual, qué, que; también (como adverbio y conjunción) cuándo, dónde, cómo, porque, a fin de que, etc. (EN)
• H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): ir o venir (en una amplia variedad de aplicaciones) (EN)
• H1697 — דָּבָר (dâbâr, daw-baw'): una palabra; por implicación, un asunto (como del que se habla) o cosa; adverbialmente, una causa (EN)
• H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): él (ella o ello); solo expresado cuando es enfático o sin un verbo; también (intensivamente) sí mismo, o (especialmente con el artículo) el mismo; a veces (como demostrativo) esto o aquello; ocasionalmente (en lugar de cópula) como o son (EN)
• H2543 — חֲמוֹר (chămôwr, kham-ore'): un asno macho (por su pardo rojizo) (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): (por implicación) muy ampliamente usada como conjunción relativa o adverbio (como abajo); a menudo ampliamente modificada por otras partículas anexadas (EN)
• H3605 — כֹּל (kôl, kole): propiamente, el todo; de ahí, todo, alguno o cada uno (solo en singular, pero a menudo en sentido plural) (EN)
• H5704 — עַד (ʻad, ad): tan lejos (o tanto tiempo, o tanto) como, ya sea de espacio (incluso hasta) o de tiempo (durante, mientras, hasta) o de grado (igualmente con) (EN)
• H5921 — עַל (ʻal, al): arriba de, sobre, encima de o contra (aunque siempre en esta última relación con un aspecto descendente) en una gran variedad de aplicaciones (EN)
• H6588 — פֶּשַׁע (peshaʻ, peh'-shah): una rebelión (nacional, moral o religiosa) (EN)
• H7453 — רֵעַ (rêaʻ, ray'-ah): un asociado (más o menos cercano) (EN)
• H7561 — רָשַׁע (râshaʻ, raw-shah'): ser (causativamente, hacer o declarar) malo; por implicación, perturbar, violar (EN)
• H7716 — שֶׂה (seh, seh): un miembro de un rebaño, es decir, una oveja o cabra (EN)
• H7794 — שׁוֹר (shôwr, shore): un buey (como viajero) (EN)
• H7999 — שָׁלַם (shâlam, shaw-lam'): estar seguro (en mente, cuerpo o bienes); figuradamente, estar (causativamente, hacer) completo; por implicación, ser amistoso; por extensión, corresponder (en diversas aplicaciones) (EN)
• H8008 — שַׂלְמָה (salmâh, sal-maw'): un vestido (EN)
• H8147 — שְׁנַיִם (shᵉnayim, shen-ah'-yim): dos; también (como ordinal) doble (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• H176 — אוֹ (ʼôw, o): deseo (y así probablemente en Proverbios 31:4); de ahí (por vía de alternativa) o, también si (EN)
• H369 — אַיִן (ʼayin, ah'-yin): una no-entidad; generalmente usado como partícula negativa (EN)
• H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): un hombre como individuo o persona masculina; usado a menudo como adjunto de un término más definido (y en tales casos frecuentemente no expresado en traducción) (EN)
• H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
• H929 — בְּהֵמָה (bᵉhêmâh, be-hay-maw'): propiamente, una bestia muda; especialmente cualquier cuadrúpedo o animal grande (a menudo colectivo) (EN)
• H4191 — מוּת (mûwth, mooth): morir (literal o figuradamente); causativamente, matar (EN)
• H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): dar, usado con la mayor amplitud de aplicación (poner, hacer, etc.) (EN)
• H7200 — רָאָה (râʼâh, raw-aw'): ver, literal o figuradamente (en numerosas aplicaciones, directas e implícitas, transitivas, intransitivas y causativas) (EN)
• H7617 — שָׁבָה (shâbâh, shaw-baw'): llevar al cautiverio (EN)
• H7665 — שָׁבַר (shâbar, shaw-bar'): reventar (literal o figuradamente) (EN)
• H8104 — שָׁמַר (shâmar, shaw-mar'): propiamente, cercar (como con espinos), es decir, guardar; en general, proteger, atender, etc. (EN)

Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• negocio de fraude — Números 5:6-7, 1 Reyes 8:31, Mateo 6:14-15, Mateo 18:15, Mateo 18:35, Lucas 17:3-4
• paga el doble a su — Éxodo 22:4, Éxodo 22:7
• La causa de ambos partidos — Éxodo 18:21-22, Éxodo 23:6-8, Deuteronomio 16:18-19, Deuteronomio 25:1, 2 Crónicas 19:10

Referencias recíprocas (10): Génesis 25:32, Éxodo 21:6, Éxodo 22:1, Éxodo 22:6, Éxodo 22:28, Levítico 6:3, Levítico 6:5, Salmos 52:1, Salmos 82:6, Isaías 50:8

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Nave’s: BECERRO; MULTA; JUEZ; PROPIEDAD; TRANSGRESIÓN; DEPOSITARIO