1 Samuel 2:4

← 1 Samuel 2:3	1 Samuel 2:4 (RV1909)	1 Samuel 2:5 →
No multipliquéis hablando grandezas, altanerías; cesen las palabras arrogantes de vuestra boca; porque el Dios de todo saber es Jehová, y á él toca el pesar las acciones.	Los arcos de los fuertes fueron quebrados, y los flacos se ciñeron de fortaleza.	Los hartos se alquilaron por pan: y cesaron los hambrientos: hasta parir siete la estéril, y la que tenía muchos hijos enfermó.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Los arcos^H7198 de los fuertes^H1368 fueron quebrados^H2844, y los flacos se^H3782 ciñeron^H247 de fortaleza^H2428.

Hebreo original

קֶשֶׁת גִּבֹּרִים חַתִּים וְנִכְשָׁלִים אָזְרוּ חָיִל׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
קֶ֥שֶׁת	Ke.shet	H7198	HNcfsc
גִּבֹּרִ֖ים	gi.bo.Rim	H1368	HAampa
חַתִּ֑ים	cha.Tim	H2844	HAampa
וְ/נִכְשָׁלִ֖ים	ve./nikh.sha.Lim	H3782	HC/VNrmpa
אָ֥זְרוּ	'A.ze.ru	H247	HVqp3cp
חָֽיִל	Cha.yil	H2428	HNcmsa

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H247 — אָזַר (ʼâzar, aw-zar'): raíz primitiva; ceñir
H1368 — גִּבּוֹר (gibbôwr, ghib-bore'): o גִּבֹּר (gibbôr); (abreviado) intensivo de lo mismo que גֶּבֶר (geber) [H1397]; poderoso; por implicación, guerrero, tirano
H2428 — חַיִל (chayil, khah'-yil): de חוּל (chûwl) [H2342]; probablemente una fuerza, sea de hombres, medios u otros recursos; un ejército, riqueza, virtud, valor, fuerza
H2844 — חַת (chath, khath): de חָתַת (châthath) [H2865]; concretamente, quebrantado; también, temeroso; abstractamente, terror
H3782 — כָּשַׁל (kâshal, kaw-shal'): una raíz primitiva; tambalearse o vacilar (por debilidad de las piernas, especialmente el tobillo); por implicación, flaquear, tropezar, desfallecer o caer
H7198 — קֶשֶׁת (qesheth, keh'-sheth): de קָשָׁה (qâshâh) [H7185] en el sentido original (de קוֹשׁ (qôwsh) [H6983]) de doblar; un arco, para disparar (de ahí, figurativamente, fuerza) o el iris

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

flacos — Isaías 10:4, Jeremías 37:10, 2 Corintios 4:9-10, 2 Corintios 12:9, Efesios 6:14, Hebreos 11:34
Los arcos — Salmos 37:15, Salmos 37:17, Salmos 46:9, Salmos 76:3

Temas relacionados · traducidos del inglés

Thompson Chain: ANA
Torrey’s: EL ARCO; MISIONEROS, TODOS LOS CRISTIANOS DEBEN SERLO
Nave’s: ESTERILIDAD; BENDICIÓN; ANA; GOZO; POESÍA; ALABANZA; SOBERBIA; SALMOS; SAMUEL; SÁTIRA; MUJERES

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › 1 Samuel › Capítulo 2 › Versículo 4