H7324 — רוּק (rûwq)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H7324 (Hebräisch)

Hebräisch: רוּק (rûwq)

Aussprache: rook

Morphologie: v

Herkunft: eine Grundwurzel;

Definition: ausgießen (wörtlich oder übertragen), d. h. leeren

Wiedergaben in der KJV: [idiom] arm, cast out, draw (out), (make) empty, pour forth (out).

Bedeutungen

  1. leer machen, ausleeren
    1. (Hiphil)
    2. leeren, leer oder hungrig lassen
    3. ausgießen oder herabgießen
    4. ausleeren
    5. (Hophal) ausgeleert werden

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G337 ἀναιρέω anairéō von G303 und (dem Aktiv von) G138 aufheben, d. h. annehmen; im weiteren Sinn, (gewaltsam) wegnehmen, d. h. abschaffen, ermorden put to death, kill, slay, take away, take up
G1289 διασπείρω diaspeírō von G1223 und G4687 überallhin säen, d. h. (übertragen) in fremde Länder verteilen scatter abroad
G1311 διαφθείρω diaphtheírō von G1225 und G5351 völlig verfaulen, d. h. (im weiteren Sinn) zugrunde richten (passiv: völlig verwesen, übertragen: verkehren) corrupt, destroy, perish
G1632 ἐκχέω ekchéō von G1537 und χέω (chéō) (gießen) ausgießen; übertragen verleihen gush (pour) out, run greedily (out), shed (abroad, forth), spill
G1877 ἐπανάγω epanágō von G1909 und G321 hinaufführen, d. h. (fachsprachlich) hinausfahren (aufs Meer); (intransitiv) zurückkehren launch (thrust) out, return
G2022 ἐπιχέω epichéō von G1909 und χέω (chéō) (gießen) darübergießen to pour upon:--pour in

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H7324“

Die folgenden 19 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 19.

(vorherige Seite) (nächste Seite)