H3733 — כַּר (kar)
Strong-Nummer H3733 (Hebräisch)
Hebräisch: כַּר (kar)
Aussprache: kar
Morphologie: n-m
Herkunft: von כָּרַר (kârar) [H3769] im Sinn von Rundlichkeit;
Definition: ein Widder (als ausgewachsen und fett), einschließlich eines Sturmbocks (als stoßend); daher eine Weide (als für Schafe); auch ein Polster oder Kamelsattel (als aufgebauscht)
Wiedergaben in der KJV: captain, furniture, lamb, (large) pasture, ram. See also בֵּית כַּר (Bêyth Kar) [H1033], כָּרִי (kârîy) [H3746].
Bedeutungen
- Sänfte, Tragsessel, Korbsattel
- ein geschlossener Reitsitz, auf dem Sattel eines Kamels errichtet
- Weide, Aue
- Widder, Lamm, junger Widder
- Sturmbock
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2055 | ἐρίφιον | eríphion | von G2056 | ein Böckchen, d. h. (allgemein) Ziegenbock (sinnbildlich: ein böser Mensch) | goat |
| G2056 | ἔριφος | ériphos | vielleicht vom selben wie G2053 (durch die Vorstellung der Behaarung) | ein Böckchen oder (allgemein) Ziegenbock | goat, kid |
| G2062 | ἑρπετόν | herpetón | Neutrum einer Ableitung von ἕρπω (hérpō) (kriechen) | ein Kriechtier, d. h. (als Hebraismus (vergleiche H7431)) ein kleines Tier | creeping thing, serpent |
| G5117 | τόπος | tópos | anscheinend ein Grundwort | ein Ort (allgemein im Raum, aber durch Besetzung begrenzt; während G5561 eine große, aber bestimmte Gegend ist), d. h. Lage (als Stelle, Wohnsitz, Landstrich usw.); übertragen, Zustand, Gelegenheit; besonders eine Schwertscheide | coast, licence, place, X plain, quarter, + rock, room, where |
| G5482 | χάραξ | chárax | von χαράσσω (charássō) (zuspitzen; verwandt mit G1125 über den Gedanken des Ritzens) | ein Pfahl, d. h. (im weiteren Sinn) ein Palisadenzaun oder Wall (militärischer Belagerungswall zur Umschließung) | trench |
| H1033 | בֵּית כַּר | Bêyth Kar | von בַּיִת (bayith) H1004 und כַּר (kar) H3733; Haus der Weide | Beth-Kar, ein Ort in Palästina | Beth-car |
| H3746 | כָּרִי | kârîy | vielleicht ein verkürzter Plural von כַּר (kar) H3733 im Sinn von Anführer (der Herde) | ein Leibwächter | captains, Cherethites (from the margin) |
| H3769 | כָּרַר | kârar | eine Grundwurzel | tanzen (d. h. sich drehen) | dance(-ing) |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H3733“
Die folgenden 15 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 15.
(vorherige Seite) (nächste Seite)