H202 — אוֹן (ʼôwn)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H202 (Hebräisch)

Hebräisch: אוֹן (ʼôwn)

Aussprache: one

Morphologie: n-m

Herkunft: wahrscheinlich vom selben wie אָוֶן (ʼâven) [H205] (im Sinn von Anstrengung, aber erfolgreicher);

Definition: Fähigkeit, Kraft, (übertragen) Reichtum

Wiedergaben in der KJV: force, goods, might, strength, substance.

Bedeutungen

  1. Kraft, Zeugungskraft
  2. Reichtum
  3. körperliche Stärke (von Menschen und vom Behemoth)

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G1391 δόξα dóxa vom Stamm von G1380 Herrlichkeit (als sehr sichtbar), in weiter Anwendung (wörtlich oder übertragen, objektiv oder subjektiv) dignity, glory(-ious), honour, praise, worship
G1411 δύναμις dýnamis von G1410 Kraft (wörtlich oder übertragen); besonders Wunderkraft (meist im weiteren Sinn ein Wunder selbst) ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work
G2246 ἥλιος hḗlios von ἕλη (hélē) (ein Strahl; vielleicht verwandt mit der Nebenform von G138) die Sonne; im weiteren Sinn, Licht + east, sun
G2873 κόπος kópos von G2875 ein Schlag, d. h. (analog) Mühsal (als die Kraft mindernd), wörtlich oder übertragen; im weiteren Sinn Mühe labour, + trouble, weariness
G4172 πόλις pólis wahrscheinlich vom selben wie G4171, oder vielleicht von G4183 eine Stadt (eigentlich mit Mauern, größer oder kleiner) city
G5225 ὑπάρχω hypárchō von G5259 und G756 (still) beginnen, d. h. ins Dasein treten (vorhanden oder zur Hand sein); ergänzend, existieren (als Kopula oder einem Adjektiv, Partizip, Adverb oder einer Präposition untergeordnet, oder als Hilfsverb zu einem Haupt(verb) after, behave, live
H205 אָוֶן ʼâven von einer ungebräuchlichen Wurzel, vielleicht eigentlich mit der Bedeutung keuchen (daher sich anstrengen, meist vergeblich; zunichte werden) streng genommen Nichtigkeit; auch Mühsal. Eitelkeit, Bosheit; besonders ein Götze affliction, evil, false, idol, iniquity, mischief, mourners(-ing), naught, sorrow, unjust, unrighteous, vain, vanity, wicked(-ness). Compare אַיִן (ʼayin) H369

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H202“

Die folgenden 12 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 12.

(vorherige Seite) (nächste Seite)