2. Mose 30:24

← 2. Mose 30:23	2. Mose 30:24 (LUT1912)	2. Mose 30:25 →
Nimm zu dir die beste Spezerei: die edelste Myrrhe, 500 Lot, und Zimt, die Hälfte soviel, 250, und Kalmus, auch 250,	und Kassia, 500, nach dem Lot des Heiligtums, und Öl vom Ölbaum ein Hin.	Und mache ein heiliges Salböl nach der Kunst des Salbenbereiters.

Verstext

LUT1912

und Kassia,^H6916 500,^{H2568 H3967} nach dem Lot^H8255 des Heiligtums,^H6944 und Öl^H8081 vom Ölbaum^H2132 ein Hin.^H1969

Hebräischer Grundtext

וְקִדָּה חֲמֵשׁ מֵאֹות בְּשֶׁקֶל הַקֹּדֶשׁ וְשֶׁמֶן זַיִת הִין׃

Hebräisch	Transliteration	Strong-Nr.	Morphologie
וְ/קִדָּ֕ה	ve./ki.Dah	H6916	HC/Ncfsa
חֲמֵ֥שׁ	cha.Mesh	H2568	HAcfsa
מֵא֖וֹת	me.'ot	H3967	HAcbpa
בְּ/שֶׁ֣קֶל	be./She.kel	H8255	HR/Ncmsc
הַ/קֹּ֑דֶשׁ	ha./Ko.desh	H6944	HTd/Ncmsa
וְ/שֶׁ֥מֶן	ve./She.men	H8081	HC/Ncmsc
זַ֖יִת	Za.yit	H2132	HNcmsa
הִֽין	Hin	H1969	HNcmsa

zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)

Strong-Verweise

H1969 — הִין (hîyn, heen): wahrscheinlich ägyptischen Ursprungs; ein Hin, ein Flüssigkeitsmaß
H2132 — זַיִת (zayith, zay'-yith): wahrscheinlich von einer ungebräuchlichen Wurzel (verwandt mit זִו (Ziv) [H2099]); eine Olive (als Lieferantin von Leuchtöl), der Baum, der Zweig oder die Frucht
H2568 — חָמֵשׁ (châmêsh, khaw-maysh'): maskulin חֲמִשָּׁה (chămishshâh); ein Grundzahlwort; fünf
H3967 — מֵאָה (mêʼâh, may-aw'): oder מֵאיָה (mêʼyâh); eigentlich ein Grundzahlwort; hundert; auch als Vervielfältigungszahl und als Bruchteil
H6916 — קִדָּה (qiddâh, kid-daw'): von קָדַד (qâdad) [H6915]; Kassiarinde (als in eingeschrumpften Rollen)
H6944 — קֹדֶשׁ (qôdesh, ko'-desh): von קָדַשׁ (qâdash) [H6942]; ein heiliger Ort oder Gegenstand; selten abstrakt, Heiligkeit
H8081 — שֶׁמֶן (shemen, sheh'-men): von שָׁמַן (shâman) [H8080]; Fett, besonders flüssiges (wie vom Ölbaum, oft wohlriechend); übertragen Reichtum
H8255 — שֶׁקֶל (sheqel, sheh'-kel): von שָׁקַל (shâqal) [H8254]; wahrscheinlich ein Gewicht; als Handelsnorm gebraucht

Querverweise

Querverweise

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Noch kein Inhalt

Noch kein Inhalt

Bibel › 2. Mose › Kapitel 30 › Vers 24