Apostelgeschichte 7:47

← Apostelgeschichte 7:46	Apostelgeschichte 7:47 (LUT1912)	Apostelgeschichte 7:48 →
Der fand Gnade bei Gott und bat, dass er eine Wohnung finden möchte für den Gott Jakobs.	Salomo aber baute ihm ein Haus.	Aber der Allerhöchste wohnt nicht in Tempeln, die mit Händen gemacht sind, wie der Prophet spricht:

Verstext

LUT1912

Salomo^G4672 aber^G1161 baute^G3618 ihm^G846 ein Haus.^G3624

Griechischer Grundtext

Σολομῶν δὲ ὠκοδόμησεν αὐτῷ οἶκον.

Griechisch	Transliteration	Strong-Nr.	Morphologie
Σολομῶν	Solomōn	G4672	N-NSM
δὲ	de	G1161	CONJ
ὠκοδόμησεν	ōkodomēsen	G3618	V-AAI-3S
αὐτῷ	autō	G846	P-DSM
οἶκον.	oikon	G3624	N-ASM

zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)

Strong-Verweise

G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): von der Partikel αὖ (aû) (vielleicht verwandt mit dem Stamm von G109 durch die Vorstellung eines hemmenden Windes) (zurück); das reflexive Pronomen selbst, gebraucht (allein oder in der Zusammensetzung G1438) von der dritten Person , und (mit dem entsprechenden Personalpronomen) von den anderen Personen. Vergleiche G848.
G1161 — δέ (dé, deh): eine Grundpartikel (adversativ oder fortführend); aber, und usw.
G3618 — οἰκοδομέω (oikodoméō, oy-kod-om-eh'-o): vom selben wie G3619; ein Hausbauer sein, d. h. bauen oder (übertragen) festigen
G3624 — οἶκος (oîkos, oy'-kos): unsicherer Verwandtschaft; eine Wohnung (mehr oder weniger umfangreich, wörtlich oder übertragen); im weiteren Sinn, eine Familie (mehr oder weniger verwandt, wörtlich oder übertragen)
G4672 — Σολομών (Solomṓn, sol-om-one'): hebräischen Ursprungs (H8010); Salomo, der Sohn Davids

Querverweise

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Noch kein Inhalt

Noch kein Inhalt