English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الحذاء (SHOE)
خُلع على أرض مقدسة (Removed while on holy ground)
خُلع في وقت الحداد (Taken off at a time of mourning)
أحذية شعب إسرائيل لم تبل (Of the people of Israel did not get old)
خُلع علامةً على رفض القيام بواجب زواج أخي الزوج المتوفى (Loosened as a sign of refusal to observe the levirate marriage)
بيع الفقراء بنعلين (Poor people sold for a pair of)
مصنوع من جلود التُّخَس (Made of badgers’ (dugong, porpoise?) skins)
سير الحذاء (Thong of)
حلّ سيوره خدمة متواضعة (Loosing of, a humble service)