H5716 — עֲדִי (ʻădîy)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H5716 (عبرية)
العبرية: עֲדִי (ʻădîy)
النطق: ad-ee'
الصرف: n-m
الاشتقاق: من עָדָה (ʻâdâh) [H5710] بمعنى الحلي؛
التعريف: زينة؛ وعمومًا حِلْية؛ وعلى وجه التخصيص، رَسَن
مقابلات KJV: [idiom] excellent, mouth, ornament.
المعاني
- حلي
- حلي
- زينة الخيل
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1939 | ἐπιθυμία | epithymía | من G1937 | شهوة، ولا سيما لما هو محرّم | concupiscence, desire, lust (after) |
| G2889 | κόσμος | kósmos | على الأرجح من أساس G2865 | ترتيب حسن، أي زينة؛ وضمنًا، العالم (بمعنى واسع أو ضيق، بما فيه سكانه، حرفيًا أو مجازيًا، أخلاقيًا) | adorning, world |
| G4749 | στολή | stolḗ | من G4724 | عُدّة، أي (على الخصوص)، "حُلّة" أو ثوب طويل مُحكَم (كعلامة كرامة) | long clothing (garment), (long) robe |
| G78 | Ἀδδί | Addí | على الأرجح من أصل عبري (قارن H5716) | أدِّي، إسرائيلي | Addi |
| H5710 | עָדָה | ʻâdâh | جذر أولي | يتقدم، أي يمر أو يستمر؛ وسببيا يزيل؛ ولا سيما يزيّن | adorn, deck (self), pass by, take away |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H5716»
الصفحات 13 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 13.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)