H5716 — עֲדִי (ʻădîy)
Strong H5716 (hebraico)
Hebraico: עֲדִי (ʻădîy)
Pronúncia: ad-ee'
Morfologia: n-m
Derivação: de עָדָה (ʻâdâh) [H5710] no sentido de adereços
Definição: enfeite; geralmente um traje; especificamente, cabeçada
Traduções na KJV: [idiom] excellent, mouth, ornament.
Acepções
- ornamentos
- enfeites
- adereços (de cavalos)
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1939 | ἐπιθυμία | epithymía | de G1937 | um desejo (especialmente pelo que é proibido) | concupiscence, desire, lust (after) |
| G2889 | κόσμος | kósmos | provavelmente da base de G2865 | arranjo ordenado, isto é, decoração; por implicação, o mundo (em sentido amplo ou restrito, incluindo seus habitantes, literal ou figuradamente (moralmente)) | adorning, world |
| G4749 | στολή | stolḗ | de G4724 | equipamento, isto é, (especialmente), uma "estola" ou túnica longa (como marca de dignidade) | long clothing (garment), (long) robe |
| G78 | Ἀδδί | Addí | provavelmente de origem hebraica (compare H5716) | Addi, um israelita | Addi |
| H5710 | עָדָה | ʻâdâh | uma raiz primitiva | avançar, isto é, passar adiante ou continuar; causativamente, remover; especificamente, adornar (isto é, colocar um ornamento) | adorn, deck (self), pass by, take away |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H5716"
As seguintes 13 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 13.
(página anterior) (página seguinte)