عزرا (عَزْرَا) 2:43

← عزرا 2:42	عزرا 2:43 (AVD)	عزرا 2:44 →
بَنُو ٱلْبَوَّابِينَ: بَنُو شَلُّومَ، بَنُو آطِيرَ، بَنُو طَلْمُونَ، بَنُو عَقُّوبَ، بَنُو حَطِيطَا، بَنُو شُوبَايَ، ٱلْجَمِيعُ مِئَةٌ وَتِسْعَةٌ وَثَلَاثُونَ.	ٱلنَّثِينِيمُ: بَنُو صِيحَا، بَنُو حَسُوفَا، بَنُو طَبَاعُوتَ،	بَنُو قِيرُوسَ، بَنُو سِيعَهَا، بَنُو فَادُونَ،

نص العدد

AVD

ٱلنَّثِينِيمُ:^H5411 بَنُو^H1121 صِيحَا،^H6727 بَنُو^H1121 حَسُوفَا،^H2817 بَنُو^H1121 طَبَاعُوتَ،^H2884

العبرية الأصلية

הַנְּתִינִים בְּנֵי־צִיחָא בְנֵי־חֲשׂוּפָא בְּנֵי טַבָּעֹות׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
הַ/נְּתִינִ֑ים	ha./ne.ti.Nim	H5411	HTd/Ncmpa
בְּנֵי	be.nei-	H1121	HNcmpc
צִיחָ֥א	tzi.Cha'	H6727	HNp
בְנֵי	ve.nei-	H1121	HNcmpc
חֲשׂוּפָ֖א	cha.su.Fa'	H2817	HNp
בְּנֵ֥י	be.Nei	H1121	HNcmpc
טַבָּעֽוֹת	ta.ba.'ot	H2884	HNp

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H1121 — בֵּן (bên, bane): من בָּנָה (bânâh) [H1129]; ٱبْن (كبانٍ لاسم العائلة)، على أوسع نطاق (من علاقة حرفيّة ومجازيّة، شاملًا الحفيد، والرعيّة، والأمّة، والصفة أو الحال، إلخ.، (مثل الأب أو الأخ)، إلخ.)
H2817 — חֲשׂוּפָא (Chăsûwphâʼ, khas-oo-faw'): أو חֲשֻׂפָא (Chăsuphâʼ)؛ من חָשַׂף (châsaph) [H2834]؛ عري; حَسُوفَا، أحد النَّثِينِيم
H2884 — טַבָּעוֹת (Ṭabbâʻôwth, tab-baw-othe'): جمع טַבַּעַת (ṭabbaʻath) [H2885]؛ حلقات; طَبَاعُوت، أحد النَّثِينِيم
H5411 — נָתִין (Nâthîyn, naw-theen'): أو נָתוּן (Nâthûwn) (عزرا 8:17)، الصيغة الصحيحة بوصفها اسم مفعول، من נָתַן (nâthan) [H5414]؛ معطى، أي في الجمع فقط; ٱلنَّثِينِيم، أو خدّام الهيكل (كونهم مُعطَون لتلك الخدمة)
H6727 — צִיחָא (Tsîychâʼ, tsee-khaw'): أو צִחָא (Tsichâʼ)؛ كأنه مؤنث צִחֶה (tsicheh) [H6704]؛ جفاف; صيحا، اسم اثنين من النثينيم

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

حَسُوفَا — نحميا 7:46
ٱلنَّثِينِيمُ — أخبار الأيام الأول 9:2, عزرا 2:58, نحميا 7:46-56, نحميا 10:28

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد