עזרא 2:43

← עזרא 2:42	עזרא 2:43 (MT)	עזרא 2:44 →
בְּנֵ֣י הַשֹּֽׁעֲרִ֗ים בְּנֵי שַׁלּ֤וּם בְּנֵֽי אָטֵר֙ בְּנֵי טַלְמ֣וֹן בְּנֵי עַקּ֔וּב בְּנֵ֥י חֲטִיטָ֖א בְּנֵ֣י שֹׁבָ֑י הַכֹּ֕ל מֵאָ֖ה שְׁלֹשִׁ֥ים וְתִשְׁעָֽה׃	הַנְּתִינִ֑ים בְּנֵי צִיחָ֥א בְנֵי חֲשׂוּפָ֖א בְּנֵ֥י טַבָּעֽוֹת׃	בְּנֵי קֵרֹ֥ס בְּֽנֵי סִֽיעֲהָ֖א בְּנֵ֥י פָדֽוֹן׃

נוסח הפסוק

MT

הַנְּתִינִ֑ים^H5411 בְּנֵי^H1121 צִיחָ֥א^H6727 בְנֵי^H1121 חֲשׂוּפָ֖א^H2817 בְּנֵ֥י^H1121 טַבָּעֽוֹת׃^H2884

המקור העברי

הַנְּתִינִים בְּנֵי־צִיחָא בְנֵי־חֲשׂוּפָא בְּנֵי טַבָּעֹות׃

עברית	תעתיק	שטרונג	מורפולוגיה	משמעות
הַ/נְּתִינִ֑ים	ha./ne.ti.Nim	H5411	HTd/Ncmpa	the/ temple servants
בְּנֵי	be.nei-	H1121	HNcmpc	(the) descendants of
צִיחָ֥א	tzi.Cha'	H6727	HNp	Ziha
בְנֵי	ve.nei-	H1121	HNcmpc	(the) descendants of
חֲשׂוּפָ֖א	cha.su.Fa'	H2817	HNp	Hasupha
בְּנֵ֥י	be.Nei	H1121	HNcmpc	(the) descendants of
טַבָּעֽוֹת	ta.ba.'ot	H2884	HNp	Tabbaoth

הפניות שטרונג

H1121 — בֵּן (bên, bane): מן בָּנָה (bânâh) [H1129]; בן (כבונה שם המשפחה), במובן הרחב ביותר (של יחס מילולי ומושאל, לרבות נכד, נתין, אומה, תכונה או מצב וכדומה, כמו "אב" או "אח" וכדומה)
H2817 — חֲשׂוּפָא (Chăsûwphâʼ, khas-oo-faw'): או חֲשֻׂפָא (Chăsuphâʼ); מן חָשַׂף (châsaph) [H2834]; ערווה; חֲשׂוּפָא, אחד הנתינים
H2884 — טַבָּעוֹת (Ṭabbâʻôwth, tab-baw-othe'): רבים של טַבַּעַת (ṭabbaʻath) [H2885]; טבעות; טַבָּעוֹת, אחד מן הנתינים
H5411 — נָתִין (Nâthîyn, naw-theen'): או נָתוּן (Nâthûwn) (עזרא 8:17), (הצורה הנכונה כבינוני סביל), מן נָתַן (nâthan) [H5414]; מי שניתן, כלומר (ברבים בלבד); הנתינים, כלומר משרתי המקדש (על שם היותם נתונים לעבודה זו)
H6727 — צִיחָא (Tsîychâʼ, tsee-khaw'): או צִחָא (Tsichâʼ); כאילו נקבה של צִחֶה (tsicheh) [H6704]; בצורת; ציחא, שם של שניים מן הנתינים

מראי מקום

הפניות צולבות לפסוק

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

אין תוכן עדיין

אין תוכן עדיין