أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 4:1

← أخبار الأيام الأول 3:24	أخبار الأيام الأول 4:1 (AVD)	أخبار الأيام الأول 4:2 →
وَبَنُو ٱلْيُوعِينِيِّ: هُودَايَاهُو وَأَلْيَاشِيبُ وَفَلَايَا وَعَقُّوبُ وَيُوحَانَانُ وَدَلَايَا وَعَنَانِي. سَبْعَةٌ.	بَنُو يَهُوذَا: فَارَصُ وَحَصْرُونُ وَكَرْمِي وَحُورُ وَشُوبَالُ.	وَرَآيَا بْنُ شُوبَالَ وَلَدَ يَحَثَ، وَيَحَثُ وَلَدَ أَخُومَايَ وَلَاهَدَ. هَذِهِ عَشَائِرُ ٱلصَّرْعِيِّينَ.

نص العدد

AVD

بَنُو^H1121 يَهُوذَا:^H3063 فَارَصُ^H6557 وَحَصْرُونُ^H2696 وَكَرْمِي^H3756 وَحُورُ^H2354 وَشُوبَالُ.^H7732

العبرية الأصلية

בְּנֵי יְהוּדָה פֶּרֶץ חֶצְרֹון וְכַרְמִי וְחוּר וְשֹׁובָל׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
בְּנֵ֖י	be.Nei	H1121	HNcmpc
יְהוּדָ֑ה	ye.hu.Dah	H3063	HNp
פֶּ֧רֶץ	Pe.retz	H6557	HNp
חֶצְר֛וֹן	chetz.Ron	H2696	HNp
וְ/כַרְמִ֖י	ve./khar.Mi	H3756	HC/Np
וְ/ח֥וּר	ve./Chur	H2354	HC/Np
וְ/שׁוֹבָֽל	ve./sho.Val	H7732	HC/Np

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H1121 — בֵּן (bên, bane): من בָּנָה (bânâh) [H1129]; ٱبْن (كبانٍ لاسم العائلة)، على أوسع نطاق (من علاقة حرفيّة ومجازيّة، شاملًا الحفيد، والرعيّة، والأمّة، والصفة أو الحال، إلخ.، (مثل الأب أو الأخ)، إلخ.)
H2354 — חוּר (Chûwr, khoor): نفس חוּר (chûwr) [H2353] أو חוּר (chûwr) [H2352]; حُور، اسم أربعة من الإسرائيليّين ومِدْيانيّ واحد
H2696 — חֶצְרוֹן (Chetsrôwn, khets-rone'): من חָצֵר (châtsêr) [H2691]؛ دار; حصرون، اسم موضع في فلسطين واثنين من الإسرائيليين
H3063 — יְהוּדָה (Yᵉhûwdâh, yeh-hoo-daw'): من יָדָה (yâdâh) [H3034]؛ ممجد; يهوذا، أو يهوذا؛ اسم خمسة من بني إسرائيل؛ وكذلك السبط المنحدر من الأول وأرضه
H3756 — כַּרְמִי (Karmîy, kar-mee'): من כֶּרֶם (kerem) [H3754]؛ بستاني; كرمي، اسم ثلاثة إسرائيليين
H6557 — פֶּרֶץ (Perets, peh'-rets): نفس פֶּרֶץ (perets) [H6556]; فَارِص، اسم إسرائيليَّين
H7732 — שׁוֹבָל (Shôwbâl, sho-bawl'): من نفس שֹׁבֶל (shôbel) [H7640]؛ فائض; شوبال، اسم أدومي وإسرائيليين

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

وَكَرْمِي — أخبار الأيام الأول 2:9, أخبار الأيام الأول 2:18
فَارَصُ — التكوين 38:29, التكوين 46:12, العدد 26:20-21, أخبار الأيام الأول 2:5, متى 1:3, لوقا 3:33

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد