H6743 — צָלַח (tsâlach)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bible > Strong's Hebrew

Strong's H6743 (Hebrew)

Hebrew: צָלַח (tsâlach)

Pronunciation: tsaw-lakh'

Morphology: v

Derivation: or צָלֵחַ (tsâlêach); a primitive root;

Definition: to push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive)

KJV Renderings: break out, come (mightily), go over, be good, be meet, be profitable, (cause to, effect, make to, send) prosper(-ity, -ous, -ously).

Senses

  1. (Qal) to rush
  2. to advance, prosper, make progress, succeed, be profitable
    1. (Qal) to prosper
    2. (Hiphil)
    3. to make prosperous, bring to successful issue, cause to prosper
    4. to show or experience prosperity, prosper

Cross References

Strong's Original Transliteration Derivation Definition KJV Renderings
G242 ἅλλομαι hállomai middle voice of apparently a primary verb to jump; figuratively, to gush leap, spring up
G837 αὐξάνω auxánō a prolonged form of a primary verb to grow ("wax"), i.e. enlarge (literal or figurative, active or passive) grow (up), (give the) increase
G2013 ἐπιτυγχάνω epitynchánō from G1909 and G5177 to chance upon, i.e. (by implication) to attain obtain
G2106 εὐδοκέω eudokéō from G2095 and G1380 to think well of, i.e. approve (an act); specially, to approbate (a person or thing) think good, (be well) please(-d), be the good (have, take) pleasure, be willing
G2137 εὐοδόω euodóō from a compound of G2095 and G3598 to help on the road, i.e. (passively) succeed in reaching; figuratively, to succeed in business affairs (have a) prosper(-ous journey)
G2177 ἐφάλλομαι ephállomai from G1909 and G242 to spring upon leap on
G2720 κατευθύνω kateuthýnō from G2596 and G2116 to straighten fully, i.e. (figuratively) direct guide, direct
G4098 πίπτω píptō probably akin to G4072 through the idea of alighting to fall (literally or figuratively) fail, fall (down), light on
G5530 χράομαι chráomai middle voice of a primary verb (perhaps rather from G5495, to handle) to furnish what is needed; (give an oracle, "graze" (touch slightly), light upon, etc.), i.e. (by implication) to employ or (by extension) to act towards one in a given manner entreat, use
G5539 χρήσιμος chrḗsimos from G5540 serviceable profit

Sources. The definition, derivation and KJV renderings are James Strong's own wording from Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — public domain. The numbered senses and the Hebrew–Greek cross-references are the editorial work of the OpenScriptures Strong's dictionary, licensed CC BY-SA 3.0; their sense-outline conventions match the Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), noted as a convention match rather than a documented claim.