Song of Solomon 7:10
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Song of Solomon > Chapter 7 > Verse 10
Song of Solomon 7:10
| ← Song of Solomon 7:9 | Song of Solomon 7:10 (KJV) | Song of Solomon 7:11 → |
|---|---|---|
And the roof of thy mouth like the best wine for my beloved, that goeth down sweetly, causing the lips of those that are asleep to speak.
|
I am my beloved's, and his desire is toward me.
|
Come, my beloved, let us go forth into the field; let us lodge in the villages.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
I am my beloved'sH1730, and his desireH8669 is toward me.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
אֲנִי לְדֹודִי וְעָלַי תְּשׁוּקָתֹו׃ ס
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אֲנִ֣י |
'a.Ni | H589 | HPp1cs | I |
לְ/דוֹדִ֔/י |
le./do.D/i | H1730 | HR/Ncmsc/Sp1cs | (belong) to/ lover/ my |
וְ/עָלַ֖/י |
ve./'a.La/i | H5921 | HC/R/Sp1cs | and/ (is) towards/ me |
תְּשׁוּקָתֽ/וֹ |
te.shu.ka.T/o | H8669 | HNcfsc/Sp3ms | desire/ his |
Strong's References
- H1730 — דּוֹד (dôwd, dode): or (shortened) דֹּד (dôd); from an unused root meaning properly, to boil, i.e.; (figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle; (well-) beloved, father's brother, love, uncle.
- H8669 — תְּשׁוּקָה (tᵉshûwqâh, tesh-oo-kaw'): from שׁוּק (shûwq) H7783 in the original sense of stretching out after; a longing; desire.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H589 — אֲנִי (ʼănîy, an-ee'): contracted from אָנֹכִי (ʼânôkîy) H595; I; I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom] which, [idiom] who.
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל (ʻal) H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- his — Job 14:15, Psalms 45:11, Psalms 147:11, John 17:24
- my — Acts 27:23, 1 Corinthians 6:19-20, Galatians 2:20
Reciprocal references (5): Psalms 16:3, Ezekiel 24:16, Daniel 9:23, Daniel 10:11, Daniel 11:37
Related Topics
- Torrey’s: CHURCH, THE; UNION WITH CHRIST
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet