Psalms 93:3

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Psalms > Chapter 93 > Verse 3

Psalms 93:3


← Psalms 93:2 Psalms 93:3 (KJV) Psalms 93:4 →
Thy throne is established of old: thou art from everlasting.
The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
The LORD on high is mightier than the noise of many waters, yea, than the mighty waves of the sea.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

The floodsH5104 have lifted upH5375, O LORDH3068, the floodsH5104 have lifted upH5375 their voiceH6963; the floodsH5104 lift upH5375 their wavesH1796.


Original Hebrew

נָשְׂאוּ נְהָרֹות ׀ יְהוָה נָשְׂאוּ נְהָרֹות קֹולָם יִשְׂאוּ נְהָרֹות דָּכְיָם׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
נָשְׂא֤וּ
na.se.'U H5375 HVqp3cp they have lifted up
נְהָר֨וֹת
ne.ha.Rot H5104 HNcmpa rivers
יְֽהוָ֗ה
Yah.weh H3068 HNp O Yahweh
נָשְׂא֣וּ
na.se.'U H5375 HVqp3cp they have lifted up
נְהָר֣וֹת
ne.ha.Rot H5104 HNcmpa rivers
קוֹלָ֑/ם
ko.La/m H6963 HNcmsc/Sp3mp voice/ their
יִשְׂא֖וּ
yis.'U H5375 HVqi3mp they lifted up
נְהָר֣וֹת
ne.ha.Rot H5104 HNcmpa rivers
דָּכְיָֽ/ם
da.khe.Ya/m H1796 HNcmsc/Sp3mp pounding/ their
Strong's References
  • H1796 — דֳּכִי (dŏkîy, dok-ee'): from דָּכָה (dâkâh) H1794; a dashing of surf; wave.
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה (hâyâh) H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069.
  • H5104 — נָהָר (nâhâr, naw-hawr'): from נָהַר (nâhar) H5102; a stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity; flood, river.
  • H5375 — נָשָׂא (nâsâʼ, naw-saw'): or נָסָה (nâçâh); (Psalm 4:6 (אֲבַד (ʼăbad) H7)), a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative; accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ([phrase] man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, [idiom] needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, [phrase] swear, take (away, up), [idiom] utterly, wear, yield.
  • H6963 — קוֹל (qôwl, kole): or קֹל (qôl); from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound; [phrase] aloud, bleating, crackling, cry ([phrase] out), fame, lightness, lowing, noise, [phrase] hold peace, (pro-) claim, proclamation, [phrase] sing, sound, [phrase] spark, thunder(-ing), voice, [phrase] yell.

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 93 › Verse 3