Psalms 88:15
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 88 > Verse 15
Psalms 88:15
| ← Psalms 88:14 | Psalms 88:15 (KJV) | Psalms 88:16 → |
|---|---|---|
LORD, why castest thou off my soul? why hidest thou thy face from me?
|
I am afflicted and ready to die from my youth up: while I suffer thy terrors I am distracted.
|
Thy fierce wrath goeth over me; thy terrors have cut me off.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
I am afflictedH6041 and ready to dieH1478 from my youthH5290 up: while I sufferH5375 thy terrorsH367 I am distractedH6323.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
עָנִי אֲנִי וְגֹוֵעַ מִנֹּעַר נָשָׂאתִי אֵמֶיךָ אָפוּנָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
עָ֘נִ֤י |
'a.Ni | H6041 | HAamsa | (have been) afflicted |
אֲנִ֣י |
'a.Ni | H589 | HPp1cs | I |
וְ/גֹוֵ֣עַ |
ve./goyE.a' | H1478 | HC/Vqrmsa | and/ (have been) about to die |
מִ/נֹּ֑עַר |
mi./No.'ar | H5290 | HR/Ncmsa | from/ youth |
נָשָׂ֖אתִי |
na.Sa.ti | H5375 | HVqp1cs | I have borne |
אֵמֶ֣י/ךָ |
'e.Mei./kha | H367 | HNcfpc/Sp2ms | terrors/ your |
אָפֽוּנָה |
'a.Fu.nah | H6323 | HVqh1cs | I am perplexed |
Strong's References
- H367 — אֵימָה (ʼêymâh, ay-maw'): or (shortened) אֵמָה (ʼêmâh); from the same as אָיֹם (ʼâyôm) H366; fright; concrete, an idol (as a bugbear); dread, fear, horror, idol, terrible, terror.
- H1478 — גָּוַע (gâvaʻ, gaw-vah'): a primitive root; to breathe out, i.e. (by implication) expire; die, be dead, give up the ghost, perish.
- H5290 — נֹעַר (nôʻar, no'-ar): from נָעַר (nâʻar) H5287; (compare נַעַר (naʻar) H5288); (abstractly) boyhood; child, youth.
- H5375 — נָשָׂא (nâsâʼ, naw-saw'): or נָסָה (nâçâh); (Psalm 4:6 (אֲבַד (ʼăbad) H7)), a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative; accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ([phrase] man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, [idiom] needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, [phrase] swear, take (away, up), [idiom] utterly, wear, yield.
- H6041 — עָנִי (ʻânîy, aw-nee'): from עָנָה (ʻânâh) H6031; (practically the same as עָנָו (ʻânâv) H6035, although the margin constantly disputes this, making עָנָו (ʻânâv) H6035 subjective and objective); depressed, in mind or circumstances; afflicted, humble, lowly, needy, poor.
- H6323 — פּוּן (pûwn, poon): a primitive root meaning to turn, i.e.; be perplexed; be distracted.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- afflicted — Job 17:1, Job 17:11-16, Psalms 73:14, Isaiah 53:3
- while — Job 6:4, Job 7:11-16, Psalms 22:14-15, Isaiah 53:10, Zechariah 13:7, Luke 22:44
Reciprocal references (19): Job 9:18, Job 9:28, Job 16:6, Job 20:25, Job 21:6, Job 30:15, Psalms 18:5, Psalms 25:16, Psalms 31:10, Psalms 38:1, Psalms 42:7, Psalms 55:5, Psalms 88:3, Psalms 109:22, Isaiah 51:20, Jeremiah 17:17, Lamentations 3:1, 2 Corinthians 5:11, 1 John 4:18
Related Topics
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet