Psalms 38:22
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 38 > Verse 22
Psalms 38:22
| ← Psalms 38:21 | Psalms 38:22 (KJV) | Psalms 39:1 → |
|---|---|---|
Forsake me not, O LORD: O my God, be not far from me.
|
Make haste to help me, O Lord my salvation.
|
To the chief Musician, even to Jeduthun, A Psalm of David. I said, I will take heed to my ways, that I sin not with my tongue: I will keep my mouth with a bridle, while the wicked is before me.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Make hasteH2363 to helpH5833 me, O LordH136 my salvationH8668.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
חוּשָׁה לְעֶזְרָתִי אֲדֹנָי תְּשׁוּעָתִי׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ח֥וּשָׁ/ה |
Chu.sha/h | H2363 | HVqv2ms/Sh | make haste/ ! |
לְ/עֶזְרָתִ֑/י |
le./'ez.ra.T/i | H5833 | HR/Ncfsc/Sp1cs | to/ help/ my |
אֲ֝דֹנָ֗/י |
'a.do.Nai | H136 | HNcmpc/Sp1cs | O Lord |
תְּשׁוּעָתִֽ/י |
te.shu.'a.T/i | H8668 | HNcfsc/Sp1cs | salvation/ my |
Strong's References
- H136 — אֲדֹנָי (ʼĂdônây, ad-o-noy'): an emphatic form of אָדוֹן (ʼâdôwn) H113; the Lord (used as a proper name of God only); (my) Lord.
- H2363 — חוּשׁ (chûwsh, koosh): a primitive root; to hurry; figuratively, to be eager with excitement or enjoyment; (make) haste(-n), ready.
- H5833 — עֶזְרָה (ʻezrâh, ez-raw'): or עֶזְרָת (ʻezrâth); (Psalm 60:11 (13); Psalm 108:12 (13)), feminine of עֵזֶר (ʻêzer) H5828; aid; help(-ed, -er).
- H8668 — תְּשׁוּעָה (tᵉshûwʻâh, tesh-oo-aw'): or תְּשֻׁעָה (tᵉshuʻâh); from שָׁוַע (shâvaʻ) H7768 in the sense of יָשַׁע (yâshaʻ) H3467; rescue (literal or figurative, persons, national or spiritual); deliverance, help, safety, salvation, victory.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- Make — Psalms 40:13, Psalms 40:17, Psalms 70:1, Psalms 70:5, Psalms 71:12, Psalms 141:1
- O Lord — Psalms 27:1, Psalms 62:2, Psalms 62:6, Isaiah 12:2
Reciprocal references (3): Psalms 27:9, Psalms 51:14, Psalms 119:8
Related Topics
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES; CONVICTION
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet