Psalms 34:21
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 34 > Verse 21
Psalms 34:21
| ← Psalms 34:20 | Psalms 34:21 (KJV) | Psalms 34:22 → |
|---|---|---|
He keepeth all his bones: not one of them is broken.
|
Evil shall slay the wicked: and they that hate the righteous shall be desolate.
|
The LORD redeemeth the soul of his servants: and none of them that trust in him shall be desolate.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
EvilH7451 shall slayH4191 the wickedH7563: and they that hateH8130 the righteousH6662 shall be desolateH816.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
תְּמֹותֵת רָשָׁע רָעָה וְשֹׂנְאֵי צַדִּיק יֶאְשָׁמוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
תְּמוֹתֵ֣ת |
te.mo.Tet | H4191 | HVoi3fs | it will kill |
רָשָׁ֣ע |
ra.Sha' | H7563 | HAamsa | (the) wicked |
רָעָ֑ה |
ra.'Ah | H7451 | HNcfsa | evil |
וְ/שֹׂנְאֵ֖י |
ve./so.ne.'Ei | H8130 | HC/Vqrmpc | and/ (those who) hate |
צַדִּ֣יק |
tza.Dik | H6662 | HAamsa | (of) (the) righteous |
יֶאְשָֽׁמוּ |
ye'.Sha.mu | H816 | HVqi3mp | they will be held guilty |
Strong's References
- H816 — אָשַׁם (ʼâsham, aw-sham'): or אָשֵׁם (ʼâshêm); a primitive root; to be guilty; by implication to be punished or perish; [idiom] certainly, be(-come, made) desolate, destroy, [idiom] greatly, be(-come, found, hold) guilty, offend (acknowledge offence), trespass.
- H4191 — מוּת (mûwth, mooth): a primitive root; to die (literally or figuratively); causatively, to kill; [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise.
- H6662 — צַדִּיק (tsaddîyq, tsad-deek'): from צָדַק (tsâdaq) H6663; just; just, lawful, righteous (man).
- H7451 — רַע (raʻ, rah): from רָעַע (râʻaʻ) H7489; bad or (as noun) evil (natural or moral); adversity, affliction, bad, calamity, [phrase] displease(-ure), distress, evil((-favouredness), man, thing), [phrase] exceedingly, [idiom] great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), [phrase] mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, [phrase] not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
- H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): from רָשַׁע (râshaʻ) H7561; morally wrong; concretely, an (actively) bad person; [phrase] condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
- H8130 — שָׂנֵא (sânêʼ, saw-nay'): a primitive root; to hate (personally); enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, [idiom] utterly.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- desolate — Exodus 20:7
- Evil — Psalms 37:30-40, Psalms 94:23, Isaiah 3:11
- they — 1 Samuel 19:4-5, 1 Samuel 31:4, 1 Kings 22:8, 1 Kings 22:37, Psalms 37:12-15, Psalms 40:15, Psalms 89:23, Luke 19:14, Luke 19:27, Luke 19:41-44, John 7:7, John 15:18-23, 1 Thessalonians 2:15-16, 2 Thessalonians 1:6, 2 Thessalonians 1:9
Reciprocal references (4): 2 Chronicles 18:7, Psalms 18:39, Psalms 20:8, Psalms 140:11
Related Topics
- Thompson Chain: DESOLATION; SIN-SAVIOUR
- Torrey’s: HATRED; RIGHTEOUSNESS
- Nave’s: GOD; WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet