Psalms 126:5
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 126 > Verse 5
Psalms 126:5
| ← Psalms 126:4 | Psalms 126:5 (KJV) | Psalms 126:6 → |
|---|---|---|
Turn again our captivity, O LORD, as the streams in the south.
|
They that sow in tears shall reap in joy.
|
He that goeth forth and weepeth, bearing precious seed, shall doubtless come again with rejoicing, bringing his sheaves with him.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
They that sowH2232 in tearsH1832 shall reapH7114 in joyH7440.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
הַזֹּרְעִים בְּדִמְעָה בְּרִנָּה יִקְצֹרוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
הַ/זֹּרְעִ֥ים |
ha./zo.re.'Im | H2232 | HTd/Vqrmpa | those/ (who) sow |
בְּ/דִמְעָ֗ה |
be./dim.'Ah | H1832 | HR/Ncfsa | with/ tear(s) |
בְּ/רִנָּ֥ה |
be./ri.Nah | H7440 | HR/Ncfsa | with/ a shout of joy |
יִקְצֹֽרוּ |
yik.Tzo.ru | H7114 | HVqi3mp | they will reap |
Strong's References
- H1832 — דִּמְעָה (dimʻâh, dim-aw'): feminine of דֶּמַע (demaʻ) H1831; weeping; tears.
- H2232 — זָרַע (zâraʻ, zaw-rah'): a primitive root; to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify; bear, conceive seed, set with sow(-er), yield.
- H7114 — קָצַר (qâtsar, kaw-tsar'): a primitive root; to dock off, i.e. curtail (transitive or intransitive, literal or figurative); especially to harvest (grass or grain); [idiom] at all, cut down, much discouraged, grieve, harvestman, lothe, mourn, reap(-er), (be, wax) short(-en, -er), straiten, trouble, vex.
- H7440 — רִנָּה (rinnâh, rin-naw'): from רָנַן (rânan) H7442; properly, a creaking (or shrill sound), i.e. shout (of joy or grief); cry, gladness, joy, proclamation, rejoicing, shouting, sing(-ing), triumph.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- that sow — Psalms 137:1, Isaiah 12:1-3, Jeremiah 31:9-13, Joel 2:17, Joel 2:23, Matthew 5:4, John 16:20-22, 2 Corinthians 7:8-11
Reciprocal references (27): Leviticus 23:32, Numbers 29:7, 2 Samuel 15:30, 2 Kings 20:5, Psalms 30:5, Psalms 51:8, Psalms 56:8, Psalms 90:15, Psalms 97:11, Proverbs 11:18, Ecclesiastes 3:4, Ecclesiastes 7:3, Ecclesiastes 7:8, Ecclesiastes 11:1, Isaiah 9:3, Hosea 10:12, Mark 9:24, Luke 6:21, Luke 7:38, Luke 22:62, John 17:13, Acts 20:37, 1 Corinthians 7:30, 2 Corinthians 7:7, Galatians 6:8, 2 Timothy 1:4, James 4:9
Related Topics
- Thompson Chain: JOY-SORROW; SOWING AND REAPING; WORK AND WORKERS, RELIGIOUS
- Torrey’s: AFFLICTIONS; JOY; REAPING; SEED
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES; CHURCH; JOY; MINISTER, Christian; SOWER; WEEPING
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet