Psalms 102:17

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Psalms > Chapter 102 > Verse 17

Psalms 102:17


← Psalms 102:16 Psalms 102:17 (KJV) Psalms 102:18 →
When the LORD shall build up Zion, he shall appear in his glory.
He will regard the prayer of the destitute, and not despise their prayer.
This shall be written for the generation to come: and the people which shall be created shall praise the LORD.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

He will regardH6437 the prayerH8605 of the destituteH6199, and not despiseH959 their prayerH8605.


Original Hebrew

פָּנָה אֶל־תְּפִלַּת הָעַרְעָר וְלֹא־בָזָה אֶת־תְּפִלָּתָם׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
פָּ֭נָה
Pa.nah H6437 HVqp3ms he has turned
אֶל
'el- H413 HR to
תְּפִלַּ֣ת
te.fi.Lat H8605 HNcfsc (the) prayer of
הָ/עַרְעָ֑ר
ha./'ar.'Ar H6199 HTd/Ncmsa the/ destitute person
וְ/לֹֽא
ve./lo'- H3808 HC/Tn and/ not
בָ֝זָ֗ה
va.Zah H959 HVqp3ms he has despised
אֶת
'et- H853 HTo (obj.)
תְּפִלָּתָֽ/ם
te.fi.la.Ta/m H8605 HNcfsc/Sp3mp prayer/ their
Strong's References
  • H959 — בָּזָה (bâzâh, baw-zaw'): a primitive root; to disesteem; despise, disdain, contemn(-ptible), [phrase] think to scorn, vile person.
  • H6199 — עַרעָר (ʻarʻâr, ar-awr'): from עָרַר (ʻârar) H6209; naked, i.e. (figuratively) poor; destitute. See also עֲרוֹעֵר (ʻărôwʻêr) H6176.
  • H6437 — פָּנָה (pânâh, paw-naw'): a primitive root; to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.; appear, at (even-) tide, behold, cast out, come on, [idiom] corner, dawning, empty, go away, lie, look, mark, pass away, prepare, regard, (have) respect (to), (re-) turn (aside, away, back, face, self), [idiom] right (early).
  • H8605 — תְּפִלָּה (tᵉphillâh, tef-il-law'): from פָּלַל (pâlal) H6419; intercession, supplication; by implication, a hymn; prayer.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל (ʼel) ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת (ʼôwth) H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
  • H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא (lôwʼ); or לֹה (lôh); (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Cross References

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 102 › Verse 17