Leviticus 26:4
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Leviticus > Chapter 26 > Verse 4
Leviticus 26:4
| ← Leviticus 26:3 | Leviticus 26:4 (KJV) | Leviticus 26:5 → |
|---|---|---|
If ye walk in my statutes, and keep my commandments, and do them;
|
Then I will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
|
And your threshing shall reach unto the vintage, and the vintage shall reach unto the sowing time: and ye shall eat your bread to the full, and dwell in your land safely.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Then I will giveH5414 you rainH1653 in due seasonH6256, and the landH776 shall yieldH5414 her increaseH2981, and the treesH6086 of the fieldH7704 shall yieldH5414 their fruitH6529.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וְנָתַתִּי גִשְׁמֵיכֶם בְּעִתָּם וְנָתְנָה הָאָרֶץ יְבוּלָהּ וְעֵץ הַשָּׂדֶה יִתֵּן פִּרְיֹו׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/נָתַתִּ֥י |
ve./na.ta.Ti | H5414 | HC/Vqq1cs | and/ I will give |
גִשְׁמֵי/כֶ֖ם |
gish.mei./Khem | H1653 | HNcmpc/Sp2mp | rains/ your |
בְּ/עִתָּ֑/ם |
be./'i.Ta/m | H6256 | HR/Ncbsc/Sp3mp | at/ time/ their |
וְ/נָתְנָ֤ה |
ve./nat.Nah | H5414 | HC/Vqq3fs | and/ it will give |
הָ/אָ֨רֶץ֙ |
ha./'A.retz | H776 | HTd/Ncbsa | the/ land |
יְבוּלָ֔/הּ |
ye.vu.La/h | H2981 | HNcmsc/Sp3fs | produce/ its |
וְ/עֵ֥ץ |
ve./'Etz | H6086 | HC/Ncmsc | and/ (the) tree(s) of |
הַ/שָּׂדֶ֖ה |
ha./sa.Deh | H7704 | HTd/Ncmsa | the/ field |
יִתֵּ֥ן |
yi.Ten | H5414 | HVqi3ms | it will give |
פִּרְיֽ/וֹ |
pir.Y/o | H6529 | HNcmsc/Sp3ms | fruit/ its |
Strong's References
- H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
- H1653 — גֶּשֶׁם (geshem, gheh'-shem): from גָּשַׁם (gâsham) H1652; a shower; rain, shower.
- H2981 — יְבוּל (yᵉbûwl, yeb-ool'): from יָבַל (yâbal) H2986; produce, i.e. a crop or (figuratively) wealth; fruit, increase.
- H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
- H6086 — עֵץ (ʻêts, ates): from עָצָה (ʻâtsâh) H6095; a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks); [phrase] carpenter, gallows, helve, [phrase] pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
- H6256 — עֵת (ʻêth, ayth): from עַד (ʻad) H5703; time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.; [phrase] after, (al-) ways, [idiom] certain, [phrase] continually, [phrase] evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-) tide, (meal-), what) time, when.
- H6529 — פְּרִי (pᵉrîy, per-ee'): from פָּרָה (pârâh) H6509; fruit (literally or figuratively); bough, (first-)fruit(-ful), reward.
- H7704 — שָׂדֶה (sâdeh, saw-deh'): or שָׂדַי (sâday); from an unused root meaning to spread out; a field (as flat); country, field, ground, land, soil, [idiom] wild.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- the land — Leviticus 25:21, Psalms 67:6, Psalms 85:12, Ezekiel 34:27, Ezekiel 36:30, Haggai 2:18-19, Zechariah 8:12
- Then I — Deuteronomy 28:12, 1 Kings 17:1, Job 5:10, Job 37:11-13, Job 38:25-28, Psalms 65:9-13, Psalms 68:9, Psalms 104:13, Isaiah 5:6, Isaiah 30:23, Jeremiah 14:22, Ezekiel 34:26-27, Joel 2:23-24, Amos 4:7-8, Matthew 5:45, Acts 14:17, James 5:7, James 5:17-18, Revelation 11:6
Reciprocal references (12): Leviticus 19:25, Leviticus 26:20, Deuteronomy 7:15, Deuteronomy 11:14, Deuteronomy 28:8, Deuteronomy 30:9, Deuteronomy 33:14, 1 Kings 18:1, 2 Chronicles 31:10, Psalms 132:15, Joel 2:22, Galatians 6:9
Related Topics
- Thompson Chain: AGRICULTURE-HORTICULTURE; BLESSINGS-AFFLICTIONS
- Torrey’s: AGRICULTURE OR HUSBANDRY; GIFTS OF GOD, THE; RAIN; TREES
- Nave’s: BLESSING; CONTINGENCIES; GIFTS FROM GOD; GOD; OBEDIENCE; RAIN; REWARD
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet