Leviticus 19:28
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Leviticus > Chapter 19 > Verse 28
Leviticus 19:28
| ← Leviticus 19:27 | Leviticus 19:28 (KJV) | Leviticus 19:29 → |
|---|---|---|
Ye shall not round the corners of your heads, neither shalt thou mar the corners of thy beard.
|
Ye shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor print any marks upon you: I am the LORD.
|
Do not prostitute thy daughter, to cause her to be a whore; lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Ye shall not makeH5414 anyH3793 cuttingsH8296 in your fleshH1320 for the deadH5315, nor printH5414 any marksH7085 upon you: I am the LORDH3068.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וְשֶׂרֶט לָנֶפֶשׁ לֹא תִתְּנוּ בִּבְשַׂרְכֶם וּכְתֹבֶת קַעֲקַע לֹא תִתְּנוּ בָּכֶם אֲנִי יְהוָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/שֶׂ֣רֶט |
ve./Se.ret | H8296 | HC/Ncmsa | and/ cut(s) |
לָ/נֶ֗פֶשׁ |
la./Ne.fesh | H5315 | HR/Ncbsa | for/ a corpse |
לֹ֤א |
lo' | H3808 | HTn | not |
תִתְּנוּ֙ |
ti.te.Nu | H5414 | HVqi2mp | you will make |
בִּ/בְשַׂרְ/כֶ֔ם |
bi/v.sar./Khem | H1320 | HR/Ncmsc/Sp2mp | in/ flesh/ your |
וּ/כְתֹ֣בֶת |
u./khe.Toet | H3793 | HC/Ncfsc | and/ (the) inscription of |
קַֽעֲקַ֔ע |
ka.'a.Ka' | H7085 | HNcmsa | an incision |
לֹ֥א |
lo' | H3808 | HTn | not |
תִתְּנ֖וּ |
ti.te.Nu | H5414 | HVqi2mp | you will make |
בָּ/כֶ֑ם |
ba./Khem | HR/Sp2mp | in (the)/ yourselves | |
אֲנִ֖י |
'a.Ni | H589 | HPp1cs | I |
יְהוָֽה |
Yah.weh | H3068 | HNp | (am) Yahweh |
Strong's References
- H1320 — בָּשָׂר (bâsâr, baw-sawr'): from בָּשַׂר (bâsar) H1319; flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of aman; body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-) kind, [phrase] nakedness, self, skin.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה (hâyâh) H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069.
- H3793 — כְּתֹבֶת (kᵉthôbeth, keth-o'-beth): from כָּתַב (kâthab) H3789; a letter or other mark branded on the skin; [idiom] any (mark).
- H5315 — נֶפֶשׁ (nephesh, neh'-fesh): from נָפַשׁ (nâphash) H5314; properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental); any, appetite, beast, body, breath, creature, [idiom] dead(-ly), desire, [idiom] (dis-) contented, [idiom] fish, ghost, [phrase] greedy, he, heart(-y), (hath, [idiom] jeopardy of) life ([idiom] in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-) self, them (your) -selves, [phrase] slay, soul, [phrase] tablet, they, thing, ([idiom] she) will, [idiom] would have it.
- H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
- H7085 — קַעֲקַע (qaʻăqaʻ, kah-ak-ah'): from the same as קוֹעַ (Qôwaʻ) H6970; an incision or gash; [phrase] mark.
- H8296 — שֶׂרֶט (sereṭ, seh'-ret): and שָׂרֶטֶת (sâreṭeth); from שָׂרַט (sâraṭ) H8295; an incision; cutting.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H589 — אֲנִי (ʼănîy, an-ee'): contracted from אָנֹכִי (ʼânôkîy) H595; I; I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom] which, [idiom] who.
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא (lôwʼ); or לֹה (lôh); (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- cuttings — Leviticus 21:5, Deuteronomy 14:1, 1 Kings 18:28, Jeremiah 16:6, Jeremiah 48:37, Mark 5:5
- print — Revelation 13:16-17, Revelation 14:9, Revelation 14:11, Revelation 15:2, Revelation 16:2, Revelation 19:20, Revelation 20:4
Reciprocal references (6): Numbers 6:6, Psalms 16:10, Isaiah 15:2, Jeremiah 41:5, Jeremiah 47:5, 1 Thessalonians 4:13
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet