Job 38:17
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Job > Chapter 38 > Verse 17
Job 38:17
| ← Job 38:16 | Job 38:17 (KJV) | Job 38:18 → |
|---|---|---|
Hast thou entered into the springs of the sea? or hast thou walked in the search of the depth?
|
Have the gates of death been opened unto thee? or hast thou seen the doors of the shadow of death?
|
Hast thou perceived the breadth of the earth? declare if thou knowest it all.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Have the gatesH8179 of deathH4194 been openedH1540 unto thee? or hast thou seenH7200 the doorsH8179 of the shadow of deathH6757?
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
הֲנִגְלוּ לְךָ שַׁעֲרֵי־מָוֶת וְשַׁעֲרֵי צַלְמָוֶת תִּרְאֶה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
הֲ/נִגְל֣וּ |
ha./nig.Lu | H1540 | HTi/VNp3cp | ¿/ have they been revealed |
לְ֭/ךָ |
Le./kha | HR/Sp2ms | to/ you | |
שַׁעֲרֵי |
sha.'a.rei- | H8179 | HNcmpc | (the) gates of |
מָ֑וֶת |
Ma.vet | H4194 | HNcmsa | death |
וְ/שַׁעֲרֵ֖י |
ve./sha.'a.Rei | H8179 | HC/Ncmpc | and/ (the) gates of |
צַלְמָ֣וֶת |
tzal.Ma.vet | H6757 | HNcmsa | deep darkness |
תִּרְאֶֽה |
tir.'Eh | H7200 | HVqi2ms | have you seen? |
Strong's References
- H1540 — גָּלָה (gâlâh, gaw-law'): a primitive root; to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal; [phrase] advertise, appear, bewray, bring, (carry, lead, go) captive (into captivity), depart, disclose, discover, exile, be gone, open, [idiom] plainly, publish, remove, reveal, [idiom] shamelessly, shew, [idiom] surely, tell, uncover.
- H4194 — מָוֶת (mâveth, maw'-veth): from מוּת (mûwth) H4191; death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin; (be) dead(-ly), death, die(-d).
- H6757 — צַלְמָוֶת (tsalmâveth, tsal-maw'-veth): from צֵל (tsêl) H6738 and מָוֶת (mâveth) H4194; shade of death, i.e. the grave (figuratively, calamity); shadow of death.
- H7200 — רָאָה (râʼâh, raw-aw'): a primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative); advise self, appear, approve, behold, [idiom] certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, [idiom] indeed, [idiom] joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, [idiom] be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), [idiom] sight of others, (e-) spy, stare, [idiom] surely, [idiom] think, view, visions.
- H8179 — שַׁעַר (shaʻar, shah'-ar): from שָׁעַר (shâʻar) H8176 in its original sense; an opening, i.e. door or gate; city, door, gate, port ([idiom] -er).
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- the gates — Psalms 9:13, Psalms 107:18, Psalms 116:3
- the shadow — Job 3:5, Job 12:22, Psalms 23:4, Psalms 107:10, Psalms 107:14, Amos 5:8, Matthew 4:16
Reciprocal references (4): Job 10:22, Job 28:3, Matthew 16:18, Hebrews 4:13
Related Topics
- Thompson Chain: GATES OF DEATH
- Nave’s: BLESSING; CONTINENTS; DEATH; GATES; GOD
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet