Psalms 107:14
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 107 > Verse 14
Psalms 107:14
| ← Psalms 107:13 | Psalms 107:14 (KJV) | Psalms 107:15 → |
|---|---|---|
Then they cried unto the LORD in their trouble, and he saved them out of their distresses.
|
He brought them out of darkness and the shadow of death, and brake their bands in sunder.
|
Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
He brought them outH3318 of darknessH2822 and the shadow of deathH6757, and brakeH5423 their bandsH4147 in sunderH5423.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
יֹוצִיאֵם מֵחֹשֶׁךְ וְצַלְמָוֶת וּמֹוסְרֹותֵיהֶם יְנַתֵּק׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
יֽ֭וֹצִיאֵ/ם |
Yo.tzi.'e/m | H3318 | HVhi3ms/Sp3mp | he brought out/ them |
מֵ/חֹ֣שֶׁךְ |
me./Cho.shekh | H2822 | HR/Ncmsa | from/ darkness |
וְ/צַלְמָ֑וֶת |
ve./tzal.Ma.vet | H6757 | HC/Ncmsa | and/ deep darkness |
וּ/מוֹסְר֖וֹתֵי/הֶ֣ם |
u./mos.Ro.tei./Hem | H4147 | HC/Ncbpc/Sp3mp | and/ fetters/ their |
יְנַתֵּֽק |
ye.na.Tek | H5423 | HVpi3ms | he tore apart |
Strong's References
- H2822 — חֹשֶׁךְ (chôshek, kho-shek'): from חָשַׁךְ (châshak) H2821; the dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness; dark(-ness), night, obscurity.
- H3318 — יָצָא (yâtsâʼ, yaw-tsaw'): a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.; [idiom] after, appear, [idiom] assuredly, bear out, [idiom] begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), [phrase] be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, [idiom] scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, [idiom] still, [idiom] surely, take forth (out), at any time, [idiom] to (and fro), utter.
- H4147 — מוֹסֵר (môwçêr, mo-sare'): also (in plural) feminine מוֹסֵרָה (môwçêrâh); or מֹסְרָה (môçᵉrâh); from יָסַר (yâçar) H3256; properly, chastisement, i.e. (by implication) a halter; figuratively, restraint; band, bond.
- H5423 — נָתַק (nâthaq, naw-thak'): a primitive root; to tear off; break (off), burst, draw (away), lift up, pluck (away, off), pull (out), root out.
- H6757 — צַלְמָוֶת (tsalmâveth, tsal-maw'-veth): from צֵל (tsêl) H6738 and מָוֶת (mâveth) H4194; shade of death, i.e. the grave (figuratively, calamity); shadow of death.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- brake — Job 36:8, Psalms 102:20, Psalms 105:19-20, Psalms 116:16, Psalms 146:7, Isaiah 61:1, Jeremiah 52:31-34, Zechariah 9:11-12, Acts 5:19, Acts 5:25, Acts 12:7-10, Acts 16:26-40
- brought — Job 3:5, Job 10:21-22, Job 15:22, Job 15:30, Job 19:8, Job 33:30, Job 42:10-12, Psalms 68:6, Psalms 107:10, Isaiah 42:16, Isaiah 49:9, Isaiah 60:1-3, Ephesians 5:8, 1 Peter 2:9
Reciprocal references (5): Judges 16:22, Job 38:17, Isaiah 9:2, Nahum 1:13, Luke 1:79
Related Topics
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES; GOD; PRAYER
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet