Isaiah 29:19
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Isaiah > Chapter 29 > Verse 19
Isaiah 29:19
| ← Isaiah 29:18 | Isaiah 29:19 (KJV) | Isaiah 29:20 → |
|---|---|---|
And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity, and out of darkness.
|
The meek also shall increase their joy in the LORD, and the poor among men shall rejoice in the Holy One of Israel.
|
For the terrible one is brought to nought, and the scorner is consumed, and all that watch for iniquity are cut off:
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
The meekH6035 also shall increaseH3254 their joyH8057 in the LORDH3068, and the poorH34 among menH120 shall rejoiceH1523 in the Holy OneH6918 of IsraelH3478.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וְיָסְפוּ עֲנָוִים בַּיהוָה שִׂמְחָה וְאֶבְיֹונֵי אָדָם בִּקְדֹושׁ יִשְׂרָאֵל יָגִילוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/יָסְפ֧וּ |
ve./ya.se.Fu | H3254 | HC/Vqq3cp | and/ they will add |
עֲנָוִ֛ים |
'a.na.Vim | H6035 | HAampa | humble (people) |
בַּֽ/יהוָ֖ה |
ba./Yah.weh | H3068 | HR/Np | in/ Yahweh |
שִׂמְחָ֑ה |
sim.Chah | H8057 | HNcfsa | joy |
וְ/אֶבְיוֹנֵ֣י |
ve./'ev.yo.Nei | H34 | HC/Aampc | and/ needy (people) of |
אָדָ֔ם |
'a.Dam | H120 | HNcmsa | humankind |
בִּ/קְד֥וֹשׁ |
bi/k.Do.osh | H6918 | HR/Aamsc | in/ (the) holy (one) of |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
Yis.ra.'El | H3478 | HNp | Israel |
יָגִֽילוּ |
ya.Gi.lu | H1523 | HVqi3mp | they will be glad |
Strong's References
- H34 — אֶבְיוֹן (ʼebyôwn, eb-yone'): from אָבָה (ʼâbâh) H14, in the sense of want (especially in feeling); destitute; beggar, needy, poor (man).
- H120 — אָדָם (ʼâdâm, aw-dawm'): from אָדַם (ʼâdam) H119; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.); [idiom] another, [phrase] hypocrite, [phrase] common sort, [idiom] low, man (mean, of low degree), person.
- H1523 — גִּיל (gîyl, gheel): or (by permutation) גּוּל (gûwl); a primitive root; properly, to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e. usually rejoice, or (as cringing) fear; be glad, joy, be joyful, rejoice.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה (hâyâh) H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069.
- H3254 — יָסַף (yâçaph, yaw-saf'): a primitive root; to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing); add, [idiom] again, [idiom] any more, [idiom] cease, [idiom] come more, [phrase] conceive again, continue, exceed, [idiom] further, [idiom] gather together, get more, give more-over, [idiom] henceforth, increase (more and more), join, [idiom] longer (bring, do, make, much, put), [idiom] (the, much, yet) more (and more), proceed (further), prolong, put, be (strong-) er, [idiom] yet, yield.
- H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): from שָׂרָה (sârâh) H8280 and אֵל (ʼêl) H410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity; Israel.
- H6035 — עָנָו (ʻânâv, aw-nawv'): or (by intermixture with עָנִי (ʻânîy) H6041) עָנָיו (ʻânâyv); from עָנָה (ʻânâh) H6031; depressed (figuratively), in mind (gentle) or circumstances (needy, especially saintly); humble, lowly, meek, poor. Compare עָנִי (ʻânîy) H6041.
- H6918 — קָדוֹשׁ (qâdôwsh, kaw-doshe'): or קָדֹשׁ (qâdôsh); from קָדַשׁ (qâdash) H6942; sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary; holy (One), saint.
- H8057 — שִׂמְחָה (simchâh, sim-khaw'): from שָׂמֵחַ (sâmêach) H8056; blithesomeness or glee, (religious or festival); [idiom] exceeding(-ly), gladness, joy(-fulness), mirth, pleasure, rejoice(-ing).
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- meek — Psalms 25:9, Psalms 37:11, Psalms 149:4, Isaiah 61:1, Zephaniah 2:3, Matthew 5:5, Matthew 11:29, Galatians 5:22-23, Ephesians 4:2, James 1:21, James 2:5, James 3:13-18, 1 Peter 2:1-3
- rejoice — Isaiah 41:16, Isaiah 61:10, Habakkuk 3:18
- the poor — Psalms 9:18, Psalms 12:5, Isaiah 41:17-18, Isaiah 57:15, Isaiah 66:2, Zephaniah 3:12-18, Matthew 5:3, Matthew 11:5, 1 Corinthians 1:26-29, James 1:9, James 2:5
Reciprocal references (20): Psalms 89:18, Isaiah 1:4, Isaiah 11:4, Isaiah 17:7, Isaiah 25:4, Daniel 12:4, Matthew 11:25, Mark 10:52, Luke 2:20, Luke 4:18, Luke 6:20, Luke 7:22, Luke 10:21, Luke 18:43, Luke 24:45, John 9:7, John 15:2, Acts 8:31, 1 Corinthians 1:27, 1 Peter 3:4
Related Topics
- Thompson Chain: MEEKNESS-RETALIATION
- Torrey’s: CHARACTER OF SAINTS; JOY; MEEKNESS; POOR, THE
- Nave’s: CHARACTER; CHURCH; GOD; HUMILITY; ISAIAH; ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING; JESUS, THE CHRIST; JOY; MEEKNESS; POOR; SALVATION
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet