Ezra 7:20

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Ezra > Chapter 7 > Verse 20

Ezra 7:20

← Ezra 7:19 Ezra 7:20 (KJV) Ezra 7:21 →
The vessels also that are given thee for the service of the house of thy God, those deliver thou before the God of Jerusalem.
And whatsoever more shall be needful for the house of thy God, which thou shalt have occasion to bestow, bestow it out of the king's treasure house.
And I, even I Artaxerxes the king, do make a decree to all the treasurers which are beyond the river, that whatsoever Ezra the priest, the scribe of the law of the God of heaven, shall require of you, it be done speedily,

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And whatsoever moreH7606 shall be needfulH2819 for the houseH1005 of thy GodH426, which thou shalt have occasionH5308 to bestowH5415, bestowH5415 it out ofH4481 the king'sH4430 treasureH1596 houseH1005.

Original Hebrew

וּשְׁאָר חַשְׁחוּת בֵּית אֱלָהָךְ דִּי יִפֶּל־לָךְ לְמִנְתַּן תִּנְתֵּן מִן־בֵּית גִּנְזֵי מַלְכָּא׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וּ/שְׁאָ֗ר
 u./she.'Ar H7606 AC/Ncmsc and/ (the) rest of
חַשְׁחוּת֙
 chash.Chut H2819 ANcfsc (the) thing(s) needed of
בֵּ֣ית
 beit H1005 ANcmsc (the) house of
אֱלָהָ֔/ךְ
 'e.la.Ha/kh H426 ANcmsc/Sp2ms God/ your
דִּ֥י
 di H1768 ATr which
יִפֶּל
 yi.pel- H5308 AVqi3ms it will fall
לָ֖/ךְ
 la/kh AR/Sp2ms to/ you
לְ/מִנְתַּ֑ן
 le./min.Tan H5415 AR/Vqc to/ give
תִּנְתֵּ֕ן
 tin.Ten H5415 AVqi2ms you will give
מִן
 min- H4481 AR from
בֵּ֖ית
 beit H1005 ANcmsc (the) house of
גִּנְזֵ֥י
 gin.Zei H1596 ANcmpc (the) treasures of
מַלְכָּֽ/א
 mal.Ka/' H4430 ANcmsd/Td king/ the
Strong's References
  • H426 — אֱלָהּ (ʼĕlâhh, el-aw'): (Aramaic) corresponding to אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) H433; God; God, god.
  • H1005 — בַּיִת (bayith, bah-yith): (Aramaic) corresponding to בַּיִת (bayith) H1004; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); house.
  • H1596 — גְּנַז (gᵉnaz, ghen-az'): (Aramaic) corresponding to גֶּנֶז (genez) H1595; treasure; treasure.
  • H2819 — חַשְׁחוּת (chashchûwth, khash-khooth'): from a root corresponding to חֲשַׁח (chăshach) H2818; necessity; be needful.
  • H4430 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): (Aramaic) corresponding to מֶלֶךְ (melek) H4428; a king; king, royal.
  • H4481 — מִן (min, min): (Aramaic) corresponding to מִן (min) H4480; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of; according, after, [phrase] because, [phrase] before, by, for, from, [idiom] him, [idiom] more than, (out) of, part, since, [idiom] these, to, upon, [phrase] when.
  • H5308 — נְפַל (nᵉphal, nef-al'): (Aramaic) corresponding to נָפַל (nâphal) H5307; to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative); fall (down), have occasion.
  • H5415 — נְתַן (nᵉthan, neth-an'): (Aramaic) corresponding to נָתַן (nâthan) H5414; give; bestow, give pay.
  • H7606 — שְׁאָר (shᵉʼâr, sheh-awr'): (Aramaic) corresponding to שְׁאָר (shᵉʼâr) H7605; a remainder; [idiom] whatsoever more, residue, rest.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H1768 — דִּי (dîy, dee): (Aramaic) apparently for דָּא (dâʼ) H1668; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of; [idiom] as, but, for(-asmuch [phrase]), [phrase] now, of, seeing, than, that, therefore, until, [phrase] what (-soever), when, which, whom, whose.
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (3): Deuteronomy 32:31, Nehemiah 11:23, Nehemiah 13:14

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Ezra › Ezra 7 › Verse 20  
Retrieved from "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Ezra/7/20&oldid=0"