Ezra 7:19
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Ezra > Chapter 7 > Verse 19
Ezra 7:19
| ← Ezra 7:18 | Ezra 7:19 (KJV) | Ezra 7:20 → |
|---|---|---|
And whatsoever shall seem good to thee, and to thy brethren, to do with the rest of the silver and the gold, that do after the will of your God.
|
The vessels also that are given thee for the service of the house of thy God, those deliver thou before the God of Jerusalem.
|
And whatsoever more shall be needful for the house of thy God, which thou shalt have occasion to bestow, bestow it out of the king's treasure house.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
The vesselsH3984 also that are givenH3052 thee for the serviceH6402 of the houseH1005 of thy GodH426, those deliverH8000 thou beforeH6925 the GodH426 of JerusalemH3390.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וּמָאנַיָּא דִּי־מִתְיַהֲבִין לָךְ לְפָלְחָן בֵּית אֱלָהָךְ הַשְׁלֵם קֳדָם אֱלָהּ יְרוּשְׁלֶם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וּ/מָֽאנַיָּ/א֙ |
u./ma.nai.Ya/' | H3984 | AC/Ncmpd/Td | and/ vessels/ the |
דִּֽי |
di- | H1768 | ATr | which |
מִתְיַהֲבִ֣ין |
mit.ya.ha.Vin | H3052 | AVusmpa | (have been) given |
לָ֔/ךְ |
La/kh | AR/Sp2ms | to/ you | |
לְ/פָלְחָ֖ן |
le./fa.le.Chan | H6402 | AR/Ncmsc | for/ (the) worship of |
בֵּ֣ית |
beit | H1005 | ANcmsc | (the) house of |
אֱלָהָ֑/ךְ |
'e.la.Ha/kh | H426 | ANcmsc/Sp2ms | God/ your |
הַשְׁלֵ֕ם |
hash.Lem | H8000 | AVhv2ms | make complete |
קֳדָ֖ם |
ko.Dam | H6925 | AR | before |
אֱלָ֥הּ |
'e.Lah | H426 | ANcmsc | (the) God of |
יְרוּשְׁלֶֽם |
ye.ru.she.Lem | H3390 | ANp | Jerusalem |
Strong's References
- H426 — אֱלָהּ (ʼĕlâhh, el-aw'): (Aramaic) corresponding to אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) H433; God; God, god.
- H1005 — בַּיִת (bayith, bah-yith): (Aramaic) corresponding to בַּיִת (bayith) H1004; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); house.
- H3052 — יְהַב (yᵉhab, yeh-hab'): (Aramaic) corresponding to יָהַב (yâhab) H3051; to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come; deliver, give, lay, [phrase] prolong, pay, yield.
- H3390 — יְרוּשָׁלֵם (Yᵉrûwshâlêm, yer-oo-shaw-lame'): (Aramaic) corresponding to יְרוּשָׁלַ͏ִם (Yᵉrûwshâlaim) H3389; Jerusalem; Jerusalem
- H3984 — מָאן (mâʼn, mawn): (Aramaic) probably from a root corresponding to אָנָה (ʼânâh) H579 in the sense of an inclosure by sides; a utensil; vessel.
- H6402 — פׇּלְחָן (polchân, pol-khawn'): (Aramaic) from פְּלַח (pᵉlach) H6399; worship; service.
- H6925 — קֳדָם (qŏdâm, kod-awm'): (Aramaic) or קְדָם (qᵉdâm); (Aramaic) (Daniel 7:13), corresponding to קֶדֶם (qedem) H6924; before; before, [idiom] from, [idiom] I (thought), [idiom] me, [phrase] of, [idiom] it pleased, presence.
- H8000 — שְׁלַם (shᵉlam, shel-am'): (Aramaic) corresponding to שָׁלַם (shâlam) H7999; to complete, to restore; deliver, finish.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1768 — דִּי (dîy, dee): (Aramaic) apparently for דָּא (dâʼ) H1668; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of; [idiom] as, but, for(-asmuch [phrase]), [phrase] now, of, seeing, than, that, therefore, until, [phrase] what (-soever), when, which, whom, whose.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- the God of Jerusalem — 2 Chronicles 32:19, Jeremiah 3:17
- The vessels — Ezra 8:27-30, Ezra 8:33-34
Reciprocal references (1): Jeremiah 27:22
Related Topics
- Thompson Chain: EZRA
- Nave’s: LIBERALITY; TEMPLE
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet