Ezekiel 38:5
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Ezekiel > Chapter 38 > Verse 5
Ezekiel 38:5
| ← Ezekiel 38:4 | Ezekiel 38:5 (KJV) | Ezekiel 38:6 → |
|---|---|---|
And I will turn thee back, and put hooks into thy jaws, and I will bring thee forth, and all thine army, horses and horsemen, all of them clothed with all sorts of armour, even a great company with bucklers and shields, all of them handling swords:
|
Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet:
|
Gomer, and all his bands; the house of Togarmah of the north quarters, and all his bands: and many people with thee.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
PersiaH6539, EthiopiaH3568, and LibyaH6316 with them; all of them with shieldH4043 and helmetH3553:
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
פָּרַס כּוּשׁ וּפוּט אִתָּם כֻּלָּם מָגֵן וְכֹובָע׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
פָּרַ֛ס |
pa.Ras | H6539 | HNp | Persia |
כּ֥וּשׁ |
kush | H3568 | HNp | Cush |
וּ/פ֖וּט |
u./Fut | H6316 | HC/Np | and/ Put |
אִתָּ֑/ם |
'i.Ta/m | H854 | HR/Sp3mp | (will be) with/ them |
כֻּלָּ֖/ם |
ku.La/m | H3605 | HNcmsc/Sp3mp | all of/ them |
מָגֵ֥ן |
ma.Gen | H4043 | HNcbsa | shield |
וְ/כוֹבָֽע |
ve./kho.Va' | H3553 | HC/Ncmsa | and/ helmet |
Strong's References
- H3553 — כּוֹבַע (kôwbaʻ, ko'-bah): from an unused root meaning to be high or rounded; a helmet (as arched); helmet. Compare קוֹבַע (qôwbaʻ) H6959.
- H3568 — כּוּשׁ (Kûwsh, koosh): probably of foreign origin; Cush (or Ethiopia), the name of a son of Ham, and of his territory; also of an Israelite; Chush, Cush, Ethiopia.
- H4043 — מָגֵן (mâgên, maw-gane'): also (in plural) feminine מְגִנָּה (mᵉginnâh); from גָּנַן (gânan) H1598; a shield (i.e. the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile; [idiom] armed, buckler, defence, ruler, [phrase] scale, shield.
- H6316 — פּוּט (Pûwṭ, poot): of foreign origin; Put, a son of Ham, also the name of his descendants or their region, and of a Persian tribe; Phut, Put.
- H6539 — פָּרַס (Pâraç, paw-ras'): of foreign origin; Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitants; Persia, Persians.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H854 — אֵת (ʼêth, ayth): probably from אָנָה (ʼânâh) H579; properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.; against, among, before, by, for, from, in(-to), (out) of, with. Often with another prepositional prefix.
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל (kôwl); from כָּלַל (kâlal) H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- Libya — Genesis 10:6, 1 Chronicles 1:8, Ezekiel 30:5, Nahum 3:9
- Persia — Ezekiel 27:10
Reciprocal references (2): 2 Kings 14:10, Daniel 11:43
Related Topics
- Torrey’s: MEDO-PERSIAN KINGDOM
- Nave’s: ETHIOPIA; LIBYA; PERSIA; PHUT
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet