Deuteronomy 33:26
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Deuteronomy > Chapter 33 > Verse 26
Deuteronomy 33:26
| ← Deuteronomy 33:25 | Deuteronomy 33:26 (KJV) | Deuteronomy 33:27 → |
|---|---|---|
Thy shoes shall be iron and brass; and as thy days, so shall thy strength be.
|
There is none like unto the God of Jeshurun, who rideth upon the heaven in thy help, and in his excellency on the sky.
|
The eternal God is thy refuge, and underneath are the everlasting arms: and he shall thrust out the enemy from before thee; and shall say, Destroy them.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
There is none like unto the GodH410 of JeshurunH3484, who ridethH7392 upon the heavenH8064 in thy helpH5828, and in his excellencyH1346 on the skyH7834.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
אֵין כָּאֵל יְשֻׁרוּן רֹכֵב שָׁמַיִם בְעֶזְרֶךָ וּבְגַאֲוָתֹו שְׁחָקִים׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אֵ֥ין |
'ein | H369 | HTn | there not |
כָּ/אֵ֖ל |
ka./'El | H410 | HRd/Ncmsa | (is) like (the)/ God |
יְשֻׁר֑וּן |
ye.shu.Run | H3484 | HNp | O Jeshurun |
רֹכֵ֤ב |
ro.Khev | H7392 | HVqrmsa | (who) rides |
שָׁמַ֨יִם֙ |
sha.Ma.yim | H8064 | HNcmpa | heaven |
בְ/עֶזְרֶ֔/ךָ |
ve./'ez.Re./kha | H5828 | HR/Ncmsc/Sp2ms | for/ help/ your |
וּ/בְ/גַאֲוָת֖/וֹ |
u./ve./ga.'a.va.T/o | H1346 | HC/R/Ncfsc/Sp3ms | and/ in/ majesty/ his |
שְׁחָקִֽים |
she.cha.Kim | H7834 | HNcmpa | clouds |
Strong's References
- H410 — אֵל (ʼêl, ale): shortened from אַיִל (ʼayil) H352; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity); God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'
- H1346 — גַּאֲוָה (gaʼăvâh, gah-av-aw'): from גָּאָה (gâʼâh) H1342; arrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament; excellency, haughtiness, highness, pride, proudly, swelling.
- H3484 — יְשֻׁרוּן (Yᵉshurûwn, yesh-oo-roon'): from יָשַׁר (yâshar) H3474; upright; Jeshurun, a symbolic name for Israel; Jeshurun.
- H5828 — עֵזֶר (ʻêzer, ay'-zer): from עָזַר (ʻâzar) H5826; aid; help.
- H7392 — רָכַב (râkab, raw-kab'): a primitive root; to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch; bring (on (horse-) back), carry, get (oneself) up, on (horse-) back, put, (cause to, make to) ride (in a chariot, on, -r), set.
- H7834 — שַׁחַק (shachaq, shakh'-ak): from שָׁחַק (shâchaq) H7833; a powder (as beaten small); by analogy, a thin vapor; by extension, the firmament; cloud, small dust, heaven, sky.
- H8064 — שָׁמַיִם (shâmayim, shaw-mah'-yim): dual of an unused singular שָׁמֶה (shâmeh); from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve); air, [idiom] astrologer, heaven(-s).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H369 — אַיִן (ʼayin, ah'-yin): as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist; a non-entity; generally used as a negative particle; else, except, fail, (father-) less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without. Compare אַיִן (ʼayin) H370.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- Jeshurun — Deuteronomy 32:15
- none — Exodus 15:11, Psalms 86:8, Isaiah 40:18, Isaiah 40:25, Isaiah 43:11-13, Isaiah 66:8, Jeremiah 10:6
- rideth — Psalms 18:10, Psalms 68:4, Psalms 68:33-34, Psalms 104:3, Isaiah 19:1, Habakkuk 3:8
Reciprocal references (24): Genesis 9:26, Genesis 15:1, Exodus 8:10, Exodus 15:7, Deuteronomy 32:13, 1 Kings 8:53, 1 Chronicles 17:20, 1 Chronicles 17:21, Job 37:4, Psalms 8:9, Psalms 18:9, Psalms 25:13, Psalms 113:5, Proverbs 2:8, Isaiah 27:3, Isaiah 41:13, Isaiah 46:9, Jeremiah 31:3, Ezekiel 16:7, Hosea 13:9, Amos 8:7, Micah 7:18, Malachi 2:11, Hebrews 13:6
Related Topics
- Thompson Chain: NONE LIKE GOD; SKY
- Torrey’s: GOD; TRIBES OF ISRAEL, THE
- Nave’s: DEATH; GOD; JESHURUN
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet