2 Samuel 4:2

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > 2 Samuel > Chapter 4 > Verse 2

2 Samuel 4:2


← 2 Samuel 4:1 2 Samuel 4:2 (KJV) 2 Samuel 4:3 →
And when Saul's son heard that Abner was dead in Hebron, his hands were feeble, and all the Israelites were troubled.
And Saul's son had two men that were captains of bands: the name of the one was Baanah, and the name of the other Rechab, the sons of Rimmon a Beerothite, of the children of Benjamin: (for Beeroth also was reckoned to Benjamin:
And the Beerothites fled to Gittaim, and were sojourners there until this day.)

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And Saul'sH7586 sonH1121 hadH1961 twoH8147 menH582 that were captainsH8269 of bandsH1416: the nameH8034 of the oneH259 was BaanahH1196, and the nameH8034 of the otherH8145 RechabH7394, the sonsH1121 of RimmonH7417 a BeerothiteH886, of the childrenH1121 of BenjaminH1144:(for BeerothH881 also was reckonedH2803 to BenjaminH1144:


Original Hebrew

וּשְׁנֵי אֲנָשִׁים שָׂרֵי־גְדוּדִים הָיוּ בֶן־שָׁאוּל שֵׁם הָאֶחָד בַּעֲנָה וְשֵׁם הַשֵּׁנִי רֵכָב בְּנֵי רִמֹּון הַבְּאֶרֹתִי מִבְּנֵי בִנְיָמִן כִּי גַּם־בְּאֵרֹות תֵּחָשֵׁב עַל־בִּנְיָמִן׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וּ/שְׁנֵ֣י
u./she.Nei H8147 HC/Acmdc and/ two
אֲנָשִׁ֣ים
'a.na.Shim H376 HNcmpa men
שָׂרֵֽי
sa.rei- H8269 HNcmpc commanders of
גְדוּדִ֣ים
ge.du.Dim H1416 HNcmpa marauding bands
הָי֪וּ
ha.Yu H1961 HVqp3cp they were
בֶן
ven- H1121 HNcmsc (the) son of
שָׁא֟וּל
sha.'Ul H7586 HNp Saul
שֵׁם֩
shem H8034 HNcmsc (the) name of
הָ/אֶחָ֨ד
ha./'e.Chad H259 HTd/Acmsa the/ one
בַּֽעֲנָ֜ה
ba.'a.Nah H1196 HNp (was) Baanah
וְ/שֵׁ֧ם
ve./Shem H8034 HC/Ncmsc and/ (the) name of
הַ/שֵּׁנִ֣י
ha./she.Ni H8145 HTd/Aomsa the/ second
רֵכָ֗ב
re.Khav H7394 HNp (was) Rechab
בְּנֵ֛י
be.Nei H1121 HNcmpc (the) sons of
רִמּ֥וֹן
ri.Mon H7417 HNp Rimmon
הַ/בְּאֶֽרֹתִ֖י
ha./be.'e.ro.Ti H886 HTd/Ngmsa the/ Beerothite
מִ/בְּנֵ֣י
mi./be.Nei H1121 HR/Ncmpc from/ (the) descendants of
בִנְיָמִ֑ן
vin.ya.Min H1144 HNp Benjamin
כִּ֚י
ki H3588 HC for
גַּם
gam- H1571 HTa also
בְּאֵר֔וֹת
be.'e.Rot H881 HNp Beeroth
תֵּחָשֵׁ֖ב
te.cha.Shev H2803 HVNi3fs it is reckoned
עַל
'al- H5921 HR to
בִּנְיָמִֽן
bin.ya.Min H1144 HNp Benjamin
Strong's References
  • H259 — אֶחָד (ʼechâd, ekh-awd'): a numeral from אָחַד (ʼâchad) H258; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first; a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together,
  • H582 — אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh, en-oshe'): from אָנַשׁ (ʼânash) H605; properly, a mortal (and thus differing from the more dignified אָדָם (ʼâdâm) H120); hence; a man in general (singly or collectively); another, [idiom] (blood-) thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, [idiom] in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some ([idiom] of them), [phrase] stranger, those, [phrase] their trade. It is often unexpressed in the English versions, especially when used in apposition with another word. Compare אִישׁ (ʼîysh) H376.
  • H881 — בְּאֵרוֹת (Bᵉʼêrôwth, be-ay-rohth'): feminine plural of בְּאֵר (bᵉʼêr) H875; wells; Beeroth, a place in Palestine; Beeroth.
  • H886 — בְּאֵרֹתִי (Bᵉʼêrôthîy, be-ay-ro-thee'): patrial from בְּאֵרוֹת (Bᵉʼêrôwth) H881; a Beerothite or inhabitant of Beeroth; Beerothite.
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה (bânâh) H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
  • H1144 — בִּנְיָמִין (Binyâmîyn, bin-yaw-mene'): from בֵּן (bên) H1121 and יָמִין (yâmîyn) H3225; son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory; Benjamin.
  • H1196 — בַּעֲנָה (Baʻănâh, bah-an-aw'): from a derivative of עָנָה (ʻânâh) H6031 with prepositional prefix; in affliction; Baanah, the name of four Israelites; Baanah.
  • H1416 — גְּדוּד (gᵉdûwd, ghed-ood'): from גָּדַד (gâdad) H1413; a crowd (especially of soldiers); army, band (of men), company, troop (of robbers).
  • H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא (hâvâʼ) H1933); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
  • H2803 — חָשַׁב (châshab, khaw-shab'): a primitive root; properly, to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a malicious sense); hence (from the mental effort) to think, regard, value, compute; (make) account (of), conceive, consider, count, cunning (man, work, workman), devise, esteem, find out, forecast, hold, imagine, impute, invent, be like, mean, purpose, reckon(-ing be made), regard, think.
  • H7394 — רֵכָב (Rêkâb, ray-kawb'): from רָכַב (râkab) H7392; rider; Rekab, the name of two Arabs and of two Israelites; Rechab.
  • H7417 — רִמּוֹן (Rimmôwn, rim-mone'): or (shorter) (רִמֹּן (Rimmôn); or רִמּוֹנוֹ (Rimmôwnôw); (1 Chronicles 6:62 (אֶבֶץ (ʼEbets) H77)), the same as רִמּוֹן (rimmôwn) H7416; in Joshua 19:13: הַמְּתֹאָר (ham-mᵉthôʼâr) is mistaken for part of a name; article with the passive participle of תָּאַר (tâʼar) H8388; the (one) marked off, i.e. which pertains).; Rimmon, the name of a Syrian deity, also of five places in Palestine; Remmon, Rimmon.
  • H7586 — שָׁאוּל (Shâʼûwl, shaw-ool'): passive participle of שָׁאַל (shâʼal) H7592; asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites; Saul, Shaul.
  • H8034 — שֵׁם (shêm, shame): a primitive word (perhaps rather from שׂוּם (sûwm) H7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם (shâmayim) H8064); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
  • H8145 — שֵׁנִי (shênîy, shay-nee'): from שָׁנָה (shânâh) H8138; properly, double, i.e. second; also adverbially, again; again, either (of them), (an-) other, second (time).
  • H8147 — שְׁנַיִם (shᵉnayim, shen-ah'-yim): dual of שֵׁנִי (shênîy) H8145; feminine שְׁתַּיִם (shᵉttayim); two; also (as ordinal) twofold; both, couple, double, second, twain, [phrase] twelfth, [phrase] twelve, [phrase] twenty (sixscore) thousand, twice, two.
  • H8269 — שַׂר (sar, sar): from שָׂרַר (sârar) H8323; a head person (of any rank or class); captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord,(-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contracted for אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) H582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation); also, another, any (man), a certain, [phrase] champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), [phrase] none, one, people, person, [phrase] steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare אִשָּׁה (ʼishshâh) H802.
  • H1571 — גַּם (gam, gam): by contraction from an unused root meaning to gather; properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and; again, alike, also, (so much) as (soon), both (so)...and, but, either...or, even, for all, (in) likewise (manner), moreover, nay...neither, one, then(-refore), though, what, with, yea.
  • H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
  • H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל (ʻal) H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (1): Daniel 11:26

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › 2 Samuel › 2 Samuel 4 › Verse 2