1 Kings 5:18
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > 1 Kings > Chapter 5 > Verse 18
1 Kings 5:18
| ← 1 Kings 5:17 | 1 Kings 5:18 (KJV) | 1 Kings 6:1 → |
|---|---|---|
And the king commanded, and they brought great stones, costly stones, and hewed stones, to lay the foundation of the house.
|
And Solomon's builders and Hiram's builders did hew them, and the stonesquarers: so they prepared timber and stones to build the house.
|
And it came to pass in the four hundred and eightieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon's reign over Israel, in the month Zif, which is the second month, that he began to build the house of the LORD.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And Solomon'sH8010 buildersH1129 and Hiram'sH2438 buildersH1129 did hewH6458 them, and the stonesquarersH1382: so they preparedH3559 timberH6086 and stonesH68 to buildH1129 the houseH1004.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וַיִּפְסְלוּ בֹּנֵי שְׁלֹמֹה וּבֹנֵי חִירֹום וְהַגִּבְלִים וַיָּכִינוּ הָעֵצִים וְהָאֲבָנִים לִבְנֹות הַבָּיִת׃ פ
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַֽ/יִּפְסְל֞וּ |
va/i.yif.se.Lu | H6458 | HC/Vqw3mp | and/ they cut (them) to shape |
בֹּנֵ֧י |
bo.Nei | H1129 | HVqrmpc | (the) builders of |
שְׁלֹמֹ֛ה |
she.lo.Moh | H8010 | HNp | Solomon |
וּ/בֹנֵ֥י |
u./vo.Nei | H1129 | HC/Vqrmpc | and/ (the) builders of |
חִיר֖וֹם |
chi.Rom | H2438 | HNp | Hiram |
וְ/הַ/גִּבְלִ֑ים |
ve./ha./giv.Lim | H1382 | HC/Td/Ngmpa | and/ the/ Gebalites |
וַ/יָּכִ֛ינוּ |
va/i.ya.Khi.nu | H3559 | HC/Vhw3mp | and/ they prepared |
הָ/עֵצִ֥ים |
ha./'e.Tzim | H6086 | HTd/Ncmpa | the/ wood(s) |
וְ/הָ/אֲבָנִ֖ים |
ve./ha./'a.va.Nim | H68 | HC/Td/Ncfpa | and/ the/ stones |
לִ/בְנ֥וֹת |
li/v.Not | H1129 | HR/Vqc | to/ build |
הַ/בָּֽיִת |
ha./Ba.yit | H1004 | HTd/Ncmsa | the/ house |
Strong's References
- H68 — אֶבֶן (ʼeben, eh'-ben): from the root of בָּנָה (bânâh) H1129 through the meaning to build; a stone; [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).
- H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה (bânâh) H1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
- H1129 — בָּנָה (bânâh, baw-naw'): a primitive root; to build (literally and figuratively); (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), [idiom] surely.
- H1382 — גִּבְלִי (Giblîy, ghib-lee'): ; patrial from גְּבַל (Gᵉbal) H1380; a Gebalite, or inhabitant of Gebal; Giblites, stone-squarer.
- H2438 — חִירָם (Chîyrâm, khee-rawm'): or חִירוֹם (Chîyrôwm); another form of חוּרָם (Chûwrâm) H2361; Chiram or Chirom, the name of two Tyrians; Hiram, Huram.
- H3559 — כּוּן (kûwn, koon): a primitive root; properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous); certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-) stablish, stand, tarry, [idiom] very deed.
- H6086 — עֵץ (ʻêts, ates): from עָצָה (ʻâtsâh) H6095; a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks); [phrase] carpenter, gallows, helve, [phrase] pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
- H6458 — פָּסַל (pâçal, paw-sal'): a primitive root; to carve, whether wood or stone; grave, hew.
- H8010 — שְׁלֹמֹה (Shᵉlômôh, shel-o-mo'): from שָׁלוֹם (shâlôwm) H7965; peaceful; Shelomah, David's successor; Solomon.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- the stonesquarers — Joshua 13:5, Psalms 83:7, Ezekiel 27:9
Reciprocal references (7): 1 Kings 6:7, 2 Kings 12:12, 2 Kings 22:6, 1 Chronicles 14:1, 1 Chronicles 22:2, 2 Chronicles 8:16, Proverbs 24:27
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet