本譯本正在校對中:經文由印本(新約 1872 年、舊約 1874 年)的掃描件辨識而成,校核尚未完成;標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
印 (SEAL)
Thompson Chain Reference (1934)
給人作質 (Given as a pledge)
雕刻而成 (Engraved)
用以為諭旨作憑 (Decrees signified by)
亞哈名下的信 (Ahab’ s letter)
盟約 (Covenants)
諭旨 (Decrees)
書契 (Deeds)
用以封存財寶 (Treasures secured by)
用以封閉獅子坑 (Lion’ s den secured by)
耶穌的墳墓 (The gravesite of Jesus)
割禮被視為義的印證 (Circumcision was regarded as a seal of righteousness)
喻隱祕 (Of secrecy)
喻天主確實的悅納 (Of certainty of divine approval)
海豹皮據修訂本用作會幕的頂蓋 (Skins of, according to the Revised Version, were used as a covering of the tabernacle)