民數記 3:19

← 民數記 3:18	民數記 3:19 (北京官話譯本)	民數記 3:20 →
革順立族的兒子、一個名立尼一個名示每	哥轄立族的兒子、就是暗蘭以斯哈希伯崙烏泄	米喇哩立族的兒子就是抹利母示這就是利未支派的各宗族

經文

北京官話譯本

哥轄^H6955立族的^H4940兒子^H1121、就是暗蘭^H6019以斯哈^H3324希伯崙^H2275烏泄^H5816

希伯來文原文

וּבְנֵי קְהָת לְמִשְׁפְּחֹתָם עַמְרָם וְיִצְהָר חֶבְרֹון וְעֻזִּיאֵל׃

希伯來文	音譯	Strong's	詞形
וּ/בְנֵ֥י	u./ve.Nei	H1121	HC/Ncmpc
קְהָ֖ת	ke.Hat	H6955	HNp
לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם	le./mish.pe.cho.Ta/m	H4940	HR/Ncfpc/Sp3mp
עַמְרָ֣ם	'am.Ram	H6019	HNp
וְ/יִצְהָ֔ר	ve./yitz.Har	H3324	HC/Np
חֶבְר֖וֹן	chev.Ron	H2275	HNp
וְ/עֻזִּיאֵֽל	ve./'u.zi.'El	H5816	HC/Np

點按、聚焦（或游標停留）即可顯示英文釋義

Strong's 參照

H1121 — בֵּן (bên, bane): 源自 בָּנָה (bânâh) [H1129]；; 兒子（作為建立家族名號的人），取最廣的意義（指字面與比喻的關係，包括孫子、臣民、國民、品質或狀態等，（如同父親或兄弟），等等）
H2275 — חֶבְרוֹן (Chebrôwn, kheb-rone'): 源自 חֶבֶר (cheber) [H2267]；聚會之處；; 希伯崙，巴勒斯坦的一地，又為兩個以色列人之名
H3324 — יִצְהָר (Yitshâr, yits-hawr'): 與 יִצְהָר (yitshâr) [H3323] 相同；; 以斯哈，以色列人
H4940 — מִשְׁפָּחָה (mishpâchâh, mish-paw-khaw'): 源自 שָׁפָה (shâphâh) [H8192]（參看 שִׁפְחָה (shiphchâh) [H8198]）；; 家族，即親屬圈；比喻為（人的）類別、（動物的）種類或（物的）類；擴展為支派或民族
H5816 — עֻזִּיאֵל (ʻUzzîyʼêl, ooz-zee-ale'): 源自 עֹז (ʻôz) [H5797] 與 אֵל (ʼêl) [H410]；天主的力量；; 烏薛，六位以色列人之名
H6019 — עַמְרָם (ʻAmrâm, am-rawm'): 可能源自 עַם (ʻam) [H5971] 與 רוּם (rûwm) [H7311]；崇高的民；; 暗蘭，兩個以色列人的名字
H6955 — קְהָת (Qᵉhâth, keh-hawth'): 源自一個未使用的字根，意為與人聯合；聯合的；; 哥轄，一個以色列人

交叉參照

相關主題 · 譯自英文

尚無內容

尚無內容

聖經 › 民數記 › 第 3 章 › 第 19 節