Números (Numeros) 3:19

← Números 3:18	Números 3:19 (ARC1911)	Números 3:20 →
E estes são os nomes dos filhos de Gerson pelas suas gerações; Libni e Simei.	E os filhos de Kohath pelas suas gerações: Amram, e Jizhar, Hebron e Uziel.	E os filhos de Merari pelas suas gerações: Maheli e Musi: estas são as gerações dos levitas, segundo a casa de seus paes.

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

E os filhos^H1121 de Kohath^H6955 pelas suas gerações^H4940: Amram^H6019, e Jizhar^H3324, Hebron^H2275 e Uziel^H5816.

Hebraico original

וּבְנֵי קְהָת לְמִשְׁפְּחֹתָם עַמְרָם וְיִצְהָר חֶבְרֹון וְעֻזִּיאֵל׃

Hebraico	Transliteração	Strong	Morfologia
וּ/בְנֵ֥י	u./ve.Nei	H1121	HC/Ncmpc
קְהָ֖ת	ke.Hat	H6955	HNp
לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם	le./mish.pe.cho.Ta/m	H4940	HR/Ncfpc/Sp3mp
עַמְרָ֣ם	'am.Ram	H6019	HNp
וְ/יִצְהָ֔ר	ve./yitz.Har	H3324	HC/Np
חֶבְר֖וֹן	chev.Ron	H2275	HNp
וְ/עֻזִּיאֵֽל	ve./'u.zi.'El	H5816	HC/Np

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; um filho (como edificador do nome da família), no sentido mais amplo (de relação literal e figurada, incluindo neto, súdito, nação, qualidade ou condição, etc., (como pai ou irmão), etc.)
H2275 — חֶבְרוֹן (Chebrôwn, kheb-rone'): de חֶבֶר (cheber) [H2267]; sede de associação; Hebrom, um lugar na Palestina, também nome de dois israelitas
H3324 — יִצְהָר (Yitshâr, yits-hawr'): o mesmo que יִצְהָר (yitshâr) [H3323]; Jitsar, um israelita
H4940 — מִשְׁפָּחָה (mishpâchâh, mish-paw-khaw'): de שָׁפָה (shâphâh) [H8192] (compare שִׁפְחָה (shiphchâh) [H8198]); uma família, isto é, círculo de parentes; figuradamente, uma classe (de pessoas), uma espécie (de animais) ou tipo (de coisas); por extensão, uma tribo ou povo
H5816 — עֻזִּיאֵל (ʻUzzîyʼêl, ooz-zee-ale'): de עֹז (ʻôz) [H5797] e אֵל (ʼêl) [H410]; força de Deus; Uziel, nome de seis israelitas
H6019 — עַמְרָם (ʻAmrâm, am-rawm'): provavelmente de עַם (ʻam) [H5971] e רוּם (rûwm) [H7311]; povo exaltado; Amrão, nome de dois israelitas
H6955 — קְהָת (Qᵉhâth, keh-hawth'): de uma raiz não usada que significa aliar-se; aliado; Coate, um israelita

Referências cruzadas

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › Números › Capítulo 3 › Versículo 19