本譯本正在校對中:經文由印本(新約 1872 年、舊約 1874 年)的掃描件辨識而成,校核尚未完成;標有記號的經節仍待核對。

This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.

約翰福音 8

出自 4Disciples
跳至導覽 跳至搜尋
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

聖經 > 約翰福音 > 第 8 章

約翰福音 8

← 約翰福音 7 約翰福音 8 約翰福音 9 →

經節

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
51 52 53 54 55 56 57 58 59
北京官話譯本全文 約翰福音 8

1 耶穌往橄欖山去、◇ 2 早晨又囘來上聖殿、衆百姓就了他來、耶穌坐下教訓他們 3 讀書人和法利賽人、拉著一個犯姦淫的時候被拏的婦人、到耶穌面前來、叫他站在當中 4 問耶穌說、夫子、這婦人正是在犯姦淫的時候拏著的 5 摩西在律法上曉諭我們、應當將這樣的婦人、用石頭砍死。你的意思如何 6 他們這話、是試探耶穌、要得告他的把柄耶穌就屈身用指頭在地上畫字。 7 他們還是不住口的問他、耶穌起來、對他們說、你們裏頭誰是沒有罪的、誰就可以先拏石頭砍他。 8 說著、又屈身在地上畫字 9 他們聽見這話、就良心發現、自己責備自己、從老到少、一個一個的都出去了、剩下耶穌一個人、還有那婦人站在當中 10 耶穌起來、看見婦人之外、沒有別人在那裏、就問他說、婦人、那些告你的人那裏去了、沒有人定你的罪麽 11 他說、主阿、沒有耶穌說、我也不定你的罪去罷、不要再犯罪了

12 耶穌又對衆人說我是世上的光跟從我的、就不在黑暗裏走、必要得著生命的光 13 法利賽人對他說、你爲自己作見證、所見證的不眞 14 耶穌囘答說、我雖爲自己作見證、我所見證的、仍是眞的因爲我知道我從那裏來、往那裏去、你們不知道我從那裏來、往那裏去。 15 你們是按著外貌定人的是非、我郤不定人的是非 16 我就是定人的是非、我所定的總是眞的、因爲不是我獨自在這裏、還有差我來的父同我在這裏。 17 你們的律法上記著說、兩個人作的見證、總是眞的 18 我爲自己作見證、還有差我來的父也爲我作見證。 19 他們就問他說、你的父在那裏。耶穌囘答說、你們也不認識我、也不認識我的父、若是認識我、也必認識我的父 20 耶穌這話、是在聖殿的庫房院、教訓百姓的時候說的也沒有人拏他、因爲他的時候還沒有到

21 耶穌又對他們說、我要去了、你們要找我、你們必要死在你們的罪孽中、因爲我所去的地方、你們不能到 22 猶太人就說、他說我所去的地方、你們不能到、難道他要自盡麼 23 耶穌就對他們說、你們是從下頭來的、我是從上頭來的、你們是屬這世界的、我不是屬這世界的 24 所以我對你們說、你們必要死在你們的罪孽中、你們若不信我是基督、必要死在你們的罪孽中 25 他們問他說、你是誰耶穌囘答說、我就是我起初對你們所說的 26 我還有許多的話、論斷你們的是非、差我來的是眞的、我在他那裏聽來的、就傳在世上 27 他們不知道耶穌的話、是指著天父說的 28 耶穌又對他們說、等你們舉起人子之後、纔知道我是基督、也知道我作事、沒有一件由著自己的意思行、我父怎樣教訓我、我怎樣說話 29 差我來的父同我在一處、我的父不離開我、不叫我獨自在這裏、因爲我常作他所喜悅的事 30 耶穌說了這話、就有許多人信他

31 耶穌就對信他的猶太人說、你們若常遵我的道理、就眞是我的門徒。 32 你們必曉得眞理、眞理必叫你們得以自主。 33 他們囘答說、我們是亞伯拉罕的子孫、從來沒有作過人的奴僕。你怎麼說、叫我們得以自主呢。 34 耶穌對他們說、我實在告訴你們、犯罪的人、就是罪孽的奴僕。 35 奴僕不能常住在家裏、兒子常住在家裏 36 所以天父的兒子、若叫你們得釋放、你們就眞可作自主的人。 37 我知道你們是亞伯拉罕的子孫、你們倒要殺我、因爲我的道理、不在你們心裏。

38 我所說的、是我在我父那裏看見過的、你們所作的、是在你們的父那裏看見過的 39 他們囘答說、亞伯拉罕就是我們的父。耶穌對他們說、你們若是亞伯拉罕的子孫、定要作亞伯拉罕所作的事。 40 現在我將從天主那裏聽來的眞理、說給你們聽、你們倒要殺我、亞伯拉罕沒有作過這樣的事。 41 你們郤作你們的父所作的事。他們對他說、我們不是從淫亂生的、我們只有一個父、就是天主。 42 耶穌對他們說、天主若是你們的父、你們必要愛我、因爲我是從天主那裏來的。並不是從自己的意思來、是他差我來的。 43 你們爲甚麼不明白我的話呢、只因不能聽我的道。 44 你們是從你們的父魔鬼那裏出來的、你們喜歡順著你們父的私欲行、他本來是殺人的、不守眞理、眞理也不在他心裏、他說謊言、是從自己性情裏說的、因爲他本來是說謊的、也作說謊的人的父。 45 我將眞理告訴你們、你們就因此不信我。

46 你們裏頭、誰能說我有罪呢。我旣然將眞理告訴你們、你們爲甚麼不信我呢◇ 47 從天主來的、必聽天主的話、你們不是從天主來的、所以不聽天主的話。 48 猶太人囘答說、我們說你是撒馬利亞人、並且是鬼附著的、這話豈有錯麼。 49 耶穌說、我不是鬼附著的、我尊敬我的父、你們竟侮慢我。 50 我不求自己的榮耀、有一位爲我求榮耀、定是非的。

51 我實在告訴你們、人若守我的道理、永遠不能死 52 猶太人對他說、現在我們知道你是鬼附著的亞伯拉罕死了、衆先知也都死了、你倒說、人若守我的道理、就永遠不死。 53 我祖亞伯拉罕死了、衆先知也死了、難道你比他大麼。你將自己當作甚麼人呢 54 耶穌囘答說、我若榮耀自己、我的榮耀就虛了。榮耀我的乃是父、就是你們所說是你們的天主。 55 你們不認得他、我認得他、我若說不認得他、我就是同你們一樣的說謊。但我也認得他、也守他的道理。 56 你們的祖亞伯拉罕、甚願看見我的日子、看見就喜樂了 57 猶太人就對他說、你還沒有五十歲、豈看見過亞伯拉罕呢。 58 耶穌說、我實在告訴你們、還沒有亞伯拉罕就有了我了。 59 他們拏石頭要砍耶穌。耶穌躱避出聖殿、從衆人中間經過、就走了。◇

經文標記: ◇ 讀法仍在對照印本校核中 · 本節的起訖位置仍在校核中

主要心得 [編輯]

尚無內容

提及耶穌/道即天主之處 [編輯]

尚無內容

救恩資訊 [編輯]

尚無內容

預言之宣告/應驗 [編輯]

尚無內容

警戒經文/敬畏主 [編輯]

尚無內容

當行的敬虔品行/誡命/禁令/順服 [編輯]

尚無內容

註記與參考資料 [編輯]

尚無內容