歷代志上 (歷代志畧上) 23:8

← 歷代志上 23:7	歷代志上 23:8 (北京官話譯本)	歷代志上 23:9 →
革順的後代、有拉但和示每	拉但的兒子、長子是耶葉還有細担和約珥共三人	示每的兒子是示羅密哈泄哈蘭三人、這是拉但族的族長。

經文

北京官話譯本

拉但的^H3936兒子^H1121、長子^H7218是耶葉^H3171還有細担^H2241和約珥^H3100共三人^H7969

希伯來文原文

בְּנֵי לַעְדָּן הָרֹאשׁ יְחִיאֵל וְזֵתָם וְיֹואֵל שְׁלֹשָׁה׃ ס

希伯來文	音譯	Strong's	詞形
בְּנֵ֣י	be.Nei	H1121	HNcmpc
לַעְדָּ֗ן	la'.Dan	H3936	HNp
הָ/רֹ֧אשׁ	ha./Rosh	H7218	HTd/Ncmsa
יְחִיאֵ֛ל	ye.chi.'El	H3171	HNp
וְ/זֵתָ֥ם	ve./ze.Tam	H2241	HC/Np
וְ/יוֹאֵ֖ל	ve./yo.'El	H3100	HC/Np
שְׁלֹשָֽׁה	she.lo.Shah	H7969	HAcmsa

點按、聚焦（或游標停留）即可顯示英文釋義

Strong's 參照

H1121 — בֵּן (bên, bane): 源自 בָּנָה (bânâh) [H1129]；; 兒子（作為建立家族名號的人），取最廣的意義（指字面與比喻的關係，包括孫子、臣民、國民、品質或狀態等，（如同父親或兄弟），等等）
H2241 — זֵתָם (Zêthâm, zay-thawm'): 顯然為 זֵיתָן (Zêythân) [H2133] 的變體；; 細坦，以色列人
H3100 — יוֹאֵל (Yôwʼêl, yo-ale'): 源自 יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] 與 אֵל (ʼêl) [H410]；耶和華（是他的）天主；; 約珥，十二名以色列人之名
H3171 — יְחִיאֵל (Yᵉchîyʼêl, yekh-ee-ale'): 或作（歷代志下 29:14）יְחַוְאֵל (Yᵉchavʼêl)；源自 חָיָה (châyâh) [H2421] 與 אֵל (ʼêl) [H410]；天主必存活；; 耶歇，八位以色列人的名字
H3936 — לַעְדָּן (Laʻdân, lah-dawn'): 與 לַעְדָּה (Laʻdâh) [H3935] 同源；; 拉但，兩個以色列人的名字
H7218 — רֹאשׁ (rôʼsh, roshe): 源自一個未使用的字根，顯然意為搖動；; 頭（因最易搖動），無論字面或比喻（應用甚廣，可指地點、時間、等級等）
H7969 — שָׁלוֹשׁ (shâlôwsh, shaw-loshe'): 或 שָׁלֹשׁ (shâlôsh)；陽性形式 שְׁלוֹשָׁה (shᵉlôwshâh)；或 שְׁלֹשָׁה (shᵉlôshâh)；基本數詞；; 三；偶作（序數）第三，或（倍數）三次

交叉參照

經文交叉參照

反向參照（1）： 歷代志上 26:22

相關主題 · 譯自英文

尚無內容

尚無內容